Friedman P J, Harwood I R, Ellenbogen P H
AJR Am J Roentgenol. 1981 Jun;136(6):1131-44. doi: 10.2214/ajr.136.6.1131.
Radiographs of 50 patients age 17 or more with documented cystic fibrosis were reviewed. Peripheral nodular and nonvascular linear densities were common early abnormalities. Specific findings of bronchiectasis were found in 90% of all cases. Hyperinflation was seen in 76% of cases, especially in the lower lobes; atelectasis and all other abnormalities were more common in the upper (and middle) lobes. Cystic air spaces developed in 24% of cases. The severity of abnormalities (including hyperinflation, atelectasis, and bronchial changes) increased in 30 of the 39 patients with follow up for a year or more. Eight of the 15 patients who died came to autopsy. The lungs showed acute and chronic inflammation of airways, including peripheral bronchioles, with adjacent parenchymal inflammation of airways peripheral bronchioles, with adjacent parenchymal infiltrates and fibrosis. The surrounding alveoli were aerated and enhanced the visibility of the thick-walled airways, except in regions of lobar atelectasis, scarring, or active pneumonia. Large and small airway shadows can be described more precisely than by the terms "honeycombing," "interstitial" or "bronchovascular markings".
对50例年龄在17岁及以上且有囊性纤维化记录的患者的X光片进行了回顾。外周结节状和非血管性线状密度影是常见的早期异常表现。在所有病例中,90%发现了支气管扩张的特异性表现。76%的病例出现肺过度充气,尤其是在下叶;肺不张和所有其他异常在上叶(和中叶)更为常见。24%的病例出现囊状气腔。在39例随访一年或更长时间的患者中,有30例异常情况(包括肺过度充气、肺不张和支气管改变)的严重程度增加。15例死亡患者中有8例进行了尸检。肺部显示气道的急性和慢性炎症,包括外周细支气管,伴有相邻实质的炎症、外周细支气管的炎症以及相邻实质浸润和纤维化。除了肺叶不张、瘢痕形成或活动性肺炎区域外,周围肺泡充气良好,增强了厚壁气道的可见性。与“蜂窝状”“间质性”或“支气管血管纹理”等术语相比,大小气道阴影可以更精确地描述。