Weiss H J, Lages B
Blood. 1981 Jul;58(1):27-33.
We assessed the integrity of the prostaglandin synthetic pathway by measuring malondialdehyde (MDA) production and studied platelet aggregation responses to arachidonic acid and PGG2 in 12 patients with storage pool deficiency (SPD). Eight patients were deficient only in dense granules (delta-SPD) and four were deficient in both dense and alpha-granules (alpha delta-SPD). Production of MDA in response to arachidonic acid (AA), epinephrine, and collagen suggested that the transformation of AA to prostaglandin metabolites was normal in delta-SPD but abnormal in alpha delta-SPD and that the liberation of AA from phospholipids were abnormal in the majority of patients with SPD. Since the content of secretable adenosine diphosphate (ADP) is diminished in SPD platelets, the aggregation responses of these platelets to AA and PGG2 were studied to help answer the question whether these agents aggregate platelets directly or through release of endogenous ADP. Among patients with delta-SPD, aggregation by both AA and PGG2 was decreased in four albinos whose platelets were markedly deficient in ADP. In contrast, normal, or less strikingly abnormal, responses were observed in patients whose platelets either contained higher levels of platelet ADP or showed increased sensitivity to ADP. The more marked impaired responses to AA and PGG2 in patients with alpha delta-SPD suggest that substances derived from alpha-granules may also play a role in platelet aggregation by these agents. The aggregation responses in these patients with various types of SPD is consistent with a theory that granule-derived ADP mediates platelet aggregation by AA and PGG2.
我们通过测量丙二醛(MDA)生成量评估了前列腺素合成途径的完整性,并研究了12例储存池缺陷(SPD)患者血小板对花生四烯酸和PGG2的聚集反应。8例患者仅致密颗粒缺陷(δ-SPD),4例患者致密颗粒和α颗粒均缺陷(αδ-SPD)。对花生四烯酸(AA)、肾上腺素和胶原的反应中MDA生成量表明,δ-SPD中AA向前列腺素代谢物的转化正常,但αδ-SPD中异常,且大多数SPD患者中AA从磷脂的释放异常。由于SPD血小板中可分泌二磷酸腺苷(ADP)含量减少,研究了这些血小板对AA和PGG2的聚集反应,以帮助回答这些试剂是直接使血小板聚集还是通过释放内源性ADP使血小板聚集的问题。在δ-SPD患者中,4例白化病患者血小板中ADP明显缺乏,其对AA和PGG2的聚集均降低。相比之下,血小板中ADP水平较高或对ADP敏感性增加的患者观察到正常或不太明显异常的反应。αδ-SPD患者对AA和PGG2的反应受损更明显,提示α颗粒来源的物质可能也在这些试剂介导的血小板聚集中起作用。这些不同类型SPD患者的聚集反应与颗粒来源的ADP介导AA和PGG2引起血小板聚集的理论一致。