Clark D R, Stafford C J
J Toxicol Environ Health. 1981 Jun;7(6):925-34. doi: 10.1080/15287398109530035.
Adult female little brown bats (Myotis lucifugus) were collected in a church attic in North East, Cecil County, Md. Mealworms (Tenebrio molitor) containing organochlorine pollutants were fed to the bats as follows: 5 bats were dosed at 480 ppm DDE, 12 at 150 ppm DDE, 5 at 1000 ppm polychlorinated biphenyl (PCB; Aroclor 1260), and 12 at 15 ppm PCB. Seven other bats were fed untreated mealworms. The objective was to elevate brain levels of DDE and PCB to lethality and measure these concentrations. During 40 d of dosage, one DDE-dosed bat and two PCB-dosed bats died after exhibiting the prolonged tremor that characterizes organochlorine poisoning. After dosage, surviving bats were starved to elevate brain levels of toxicants, and three additional DDE-dosed bats had tremors before dying. The mean brain concentration of DDE diagnostic of death was estimated as 603 ppm, range 540-670 ppm. This mean is 16-18% higher than means for Mexican free-tailed bats (Tadarida brasiliensis) and common grackles (Quiscalus quiscula), and may indicate less sensitivity. Lethal brain concentrations of Aroclor 1260 were 1300 and 1500 ppm. Such values appear to be higher than values (Aroclor 1254) for brown-headed cowbirds (Molothrus ater). During starvation, DDE-dosed bats lost weight about 24% faster than controls. If smaller amounts of stored DDE cause increases in metabolic rates of nonfeeding bats, as during hibernation or migration, the result could be premature energy depletion and increased mortality.
成年雌性小棕蝠(Myotis lucifugus)是在马里兰州塞西尔县东北部的一座教堂阁楼中捕获的。给这些蝙蝠喂食含有有机氯污染物的黄粉虫(Tenebrio molitor),具体如下:5只蝙蝠投喂浓度为480 ppm的滴滴涕(DDE),12只投喂浓度为150 ppm的DDE,5只投喂浓度为1000 ppm的多氯联苯(PCB;Aroclor 1260),12只投喂浓度为15 ppm的PCB。另外7只蝙蝠投喂未处理的黄粉虫。目的是将蝙蝠大脑中的DDE和PCB水平提升至致死浓度并测量这些浓度。在40天的投喂期内,一只投喂DDE的蝙蝠和两只投喂PCB的蝙蝠在出现有机氯中毒特有的长时间震颤后死亡。投喂结束后,让存活的蝙蝠挨饿以提升大脑中的毒物水平,另外三只投喂DDE的蝙蝠在死亡前出现了震颤。估计导致死亡的DDE大脑平均浓度为603 ppm,范围在540 - 670 ppm之间。这个平均值比墨西哥无尾蝠(Tadarida brasiliensis)和普通拟八哥(Quiscalus quiscula)的平均值高16 - 18%,可能表明其敏感性较低。Aroclor 1260的致死大脑浓度为1300 ppm和1500 ppm。这些值似乎高于褐头牛鹂(Molothrus ater)的相应值(Aroclor 1254)。在挨饿期间,投喂DDE的蝙蝠体重减轻速度比对照组快约24%。如果储存的少量DDE会导致非进食蝙蝠的代谢率增加,比如在冬眠或迁徙期间,结果可能是能量过早耗尽和死亡率上升。