King C E, Toskes P P
J Nucl Med. 1981 Nov;22(11):955-8.
Carbon isotope breath tests are often interpreted assuming a constant endogenous production of CO2 (some including calculations assuming a specific production of 9 mmol CO2/body weight per hour). We have evaluated the endogenous-CO2 production following ingestion of caloric meals varying with the range of most currently available carbon isotope breath tests. On three separate test days, fasting basal CO2 production was 8.08 +/- 0.55, 8.00 +/- 0.47, and 8.23 +/- 0.48 mmol/kg-hr (mean +/- s.e.m.), with a range 6-11 mmol/kg-hr. Administration of zero and 100 kcal led to no significant change from the basal CO2 production. In contrast, administration of 200 kcal or more led to significant elevation of endogenous CO2 production both by normal subjects and by subjects with nutrient malabsorption. This phenomenon could influence interpretation of some nonfasting isotopic CO2 breath tests; it deserves further evaluation.
碳同位素呼气试验的解释通常假定内源性二氧化碳产生量恒定(有些计算假定特定产生量为每小时9毫摩尔二氧化碳/体重)。我们根据目前大多数可用碳同位素呼气试验的范围,评估了摄入不同热量餐食后的内源性二氧化碳产生情况。在三个不同的测试日,空腹基础二氧化碳产生量分别为8.08±0.55、8.00±0.47和8.23±0.48毫摩尔/千克·小时(平均值±标准误),范围为6 - 11毫摩尔/千克·小时。给予0千卡和100千卡热量后,基础二氧化碳产生量无显著变化。相比之下,给予200千卡或更多热量后,正常受试者和营养吸收不良受试者的内源性二氧化碳产生量均显著升高。这种现象可能会影响一些非空腹同位素二氧化碳呼气试验的解释;值得进一步评估。