Suppr超能文献

健康成年人乙肝疫苗试验——一项免疫原性研究(作者译)

[Hepatitis B vaccine trial in healthy adults - an immunogenicity study (author's transl)].

作者信息

Zachoval R, Frösner G, Deinhardt F

出版信息

MMW Munch Med Wochenschr. 1981 Oct 2;123(40):1506-8.

PMID:6795461
Abstract

The clinical and immunological response in healthy adults to active and passive - active immunization with a vaccine prepared from purified HBsAg (Merck Sharp and Dohme) in combination with a hepatitis B immune serum globulin (HBIG) were determined and compared with each other. The subjects were randomly assigned to one of three groups: group I received 3 doses of vaccine (20 micrograms per dose) at 0, 1 and 6 months, group II received in addition with the first dose of vaccine 3 ml of HBIG and group III received HBIG together with the first and the second doses of vaccine. No serious side effects were seen during the observation period. Antibody response was comparable in all three groups after 6 months, showing that the passive antibodies did not interfere with active antibody formation. Our results also prove the safety and efficacy of the hepatitis B vaccine and establish the feasibility of passive-active immunization.

摘要

测定了健康成年人对用纯化的乙肝表面抗原(默克公司生产)制备的疫苗与乙肝免疫球蛋白(HBIG)联合进行主动免疫和被动 - 主动免疫的临床和免疫反应,并对二者进行了比较。受试者被随机分为三组:第一组在0、1和6个月时接种3剂疫苗(每剂20微克),第二组在接种第一剂疫苗时额外注射3毫升HBIG,第三组在接种第一剂和第二剂疫苗时同时注射HBIG。观察期间未发现严重副作用。6个月后,三组的抗体反应相当,表明被动抗体不干扰主动抗体的形成。我们的结果还证明了乙肝疫苗的安全性和有效性,并确立了被动 - 主动免疫的可行性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验