Stögmann W
Padiatr Padol. 1981;16(4):403-9.
This is a report about three children suffering from pseudo-hypoparathyroidism type I and moderate primary hypothyroidism. The thyroid dysfunction was characterised by slightly low plasma thyroxine and high basal TSH showing an increased response to TRH. T3 and rT3 were within normal limits, the size of the thyroid glands and also bone age were normal. The plasma concentrations of T4 and TSH and the response of TSH to TRH were no different during hypocalcemia from those obtained in normocalcemia during vitamin D treatment. Thyroxine treatment could normalize T4 and TSH. Moderate hypothyroidism is frequently present in pseudohypoparathyroidism. It has to be assumed that the same genetical defect of the second messenger, already proved to exist in the kidneys of patients with pseudohypoparathyroidism may also exist in the thyroid gland.
这是一份关于三名患有I型假性甲状旁腺功能减退症和中度原发性甲状腺功能减退症儿童的报告。甲状腺功能障碍的特征是血浆甲状腺素略低,基础促甲状腺激素(TSH)升高,对促甲状腺激素释放激素(TRH)的反应增强。三碘甲状腺原氨酸(T3)和反三碘甲状腺原氨酸(rT3)在正常范围内,甲状腺大小和骨龄也正常。低钙血症期间血浆T4和TSH浓度以及TSH对TRH的反应与维生素D治疗期间正常血钙水平时所测得的结果无差异。甲状腺素治疗可使T4和TSH恢复正常。中度甲状腺功能减退症在假性甲状旁腺功能减退症中很常见。必须假定,已证实在假性甲状旁腺功能减退症患者肾脏中存在的第二信使的相同遗传缺陷也可能存在于甲状腺中。