Adler S, Fraley D S, Zett B
Kidney Int. 1981 Oct;20(4):475-81. doi: 10.1038/ki.1981.164.
Potassium-depleted rats receiving sodium chloride or i.v. mannitol decrease their blood bicarbonate concentration isohydrically, reduce urinary citrate, and increase urinary ammonia excretion per milligram of urinary creatinine. To determine the mechanisms of these renal changes, we volume expanded normal rats with mannitol, normal saline, or saline bicarbonate solutions. Blood pH in each group remained constant, but blood bicarbonate fell significantly in the mannitol and saline-infused rats. In these two groups, urinary citrate per unit GFR decreased 27% and 25% (P less than 0.01) but urinary ammonia excretion per unit GFR increased 120% and 90% (P less than 0.01). By contrast, in saline bicarbonate rats, citrate excretion increased 27% and urinary ammonia excretion rose 29% (P greater than 0.2). Rats with metabolic acidosis given saline did not alter blood pH or bicarbonate. Citrate excretion per unit GFR increased 150% (P less than 0.02) but urinary ammonia excretion rose insignificantly by 11%. Calculated net tubular reabsorption of citrate increased in the mannitol and saline-infused rats. The rise in urinary pH in these two groups during expansion suggest that renal ammonia production was also increased. We conclude that volume expansion changes renal citrate and ammonia metabolism by isohydrically reducing blood bicarbonate concentration, thereby demonstrating another effect of bicarbonate, independent of pH, on renal metabolism.
接受氯化钠或静脉注射甘露醇的低钾大鼠,其血液碳酸氢盐浓度等渗性降低,尿枸橼酸盐减少,每毫克尿肌酐的尿氨排泄增加。为了确定这些肾脏变化的机制,我们用甘露醇、生理盐水或碳酸氢盐生理盐水溶液使正常大鼠血容量增加。每组大鼠的血液pH值保持恒定,但输注甘露醇和生理盐水的大鼠血液碳酸氢盐显著下降。在这两组中,每单位肾小球滤过率(GFR)的尿枸橼酸盐分别降低了27%和25%(P<0.01),但每单位GFR的尿氨排泄分别增加了120%和90%(P<0.01)。相比之下,在输注碳酸氢盐生理盐水的大鼠中,枸橼酸盐排泄增加了27%,尿氨排泄增加了29%(P>0.2)。给予生理盐水的代谢性酸中毒大鼠的血液pH值和碳酸氢盐没有改变。每单位GFR的枸橼酸盐排泄增加了150%(P<0.02),但尿氨排泄仅微不足道地增加了11%。在输注甘露醇和生理盐水的大鼠中计算得出的肾小管枸橼酸盐净重吸收增加。扩容期间这两组大鼠尿液pH值的升高表明肾脏氨生成也增加。我们得出结论,血容量增加通过等渗性降低血液碳酸氢盐浓度来改变肾脏枸橼酸盐和氨的代谢,从而证明了碳酸氢盐对肾脏代谢的另一种独立于pH值的作用。