Wattiaux R, Wattianx-De Coninck S
Biochem J. 1981 Jun 15;196(3):861-6. doi: 10.1042/bj1960861.
The structure-linked latency of acid phosphatase and beta-galactosidase was studied in rat liver lobes made ischaemic for 1 or 2 h and then recirculated with blood for increasing periods. Free activity of acid phosphatase and unsedimentable activity of beta-galactosidase are increased in homogenates of ischaemic livers. When ischaemia had been maintained for 1 h, the recovery of normal latency for both enzymes was observed 1 h after re-establishment of the blood flow. After a 2 h period of ischaemia, unmasked activity markedly decreases during the first 1 h after restoration of blood flow; after that, a large and irreversible secondary rise takes place. Chlorpromazine, injected 30 min before or just after induction of ischaemia, extensively prevents the latency decrease occurring during restoration of blood flow. Modifications of the hydrolase distribution pattern obtained after differential centrifugation are in agreement with the latency changes. These results suggest that a 2 h ischaemia causes an alteration of the liver lysosomes that is largely reversible and that restoration of blood flow induces an irreversible alteration of these organelles. Chlorpromazine treatment prevents the irreversible lesion from taking place.
在大鼠肝叶中研究了酸性磷酸酶和β-半乳糖苷酶的结构相关潜伏性,这些肝叶缺血1或2小时,然后再用血液进行不同时长的再灌注。缺血肝脏匀浆中酸性磷酸酶的游离活性和β-半乳糖苷酶的不可沉降活性增加。当缺血持续1小时时,在血流恢复1小时后观察到两种酶的正常潜伏性恢复。缺血2小时后,在血流恢复后的最初1小时内,未掩盖的活性明显下降;在此之后,会发生大量且不可逆的二次上升。在缺血诱导前30分钟或刚诱导后注射氯丙嗪,可广泛防止血流恢复期间潜伏性的降低。差速离心后获得的水解酶分布模式的改变与潜伏性变化一致。这些结果表明,2小时的缺血会导致肝溶酶体发生改变,这种改变在很大程度上是可逆的,而血流恢复会导致这些细胞器发生不可逆的改变。氯丙嗪治疗可防止不可逆损伤的发生。