Milby T H, Whorton M D, Stubbs H A, Ross C E, Joyner R E, Lipshultz L I
Br J Ind Med. 1981 Nov;38(4):372-7. doi: 10.1136/oem.38.4.372.
Epichlorohydrin (1,2-epoxy-3-chloropropane) (ECH) is a colourless liquid used in the production of insecticides, agricultural chemicals, epoxy resins, and many other productions. It is highly reactive and an alkylating agent suspected of possessing carcinogenic properties in man. The results of a clinical-epidemiological investigation to ascertain whether exposure to ECH may be associated with sperm count suppression among ECH production workers at two chemical plants are presented. Medical histories and physical examinations with special emphasis on the genitourinary tract were completed on each participant. Blood samples and three semen specimens were also obtained. Since no internal control group were available, the data arising from this effort were analysed for each plant (plant A, 44 men; plant B, 84 men) using a control group of 90 chemical plants workers unexposed to any agents known to be toxic to the tests who were included in previous studies. This study provides no evidence that exposure to ECH at the concentrations existing at the two plants studied is responsible for sperm count suppression.
环氧氯丙烷(1,2-环氧-3-氯丙烷)(ECH)是一种无色液体,用于生产杀虫剂、农用化学品、环氧树脂及许多其他产品。它具有高反应活性,是一种疑似对人体具有致癌性的烷基化剂。本文呈现了一项临床流行病学调查的结果,该调查旨在确定在两家化工厂中,ECH生产工人接触ECH是否可能与精子计数受抑制有关。对每位参与者都完成了病史采集和体格检查,特别着重于泌尿生殖道。还采集了血液样本和三份精液标本。由于没有内部对照组,因此针对每家工厂(工厂A,44名男性;工厂B,84名男性),利用一组90名未接触任何已知对睾丸有毒性的试剂的化工厂工人作为对照组来分析此次研究所得数据,这些工人包含在之前的研究中。本研究没有提供证据表明在所研究的两家工厂中存在的ECH浓度下接触ECH会导致精子计数受抑制。