Knott C, Hamshaw-Thomas A, Reynolds F
Br Med J (Clin Res Ed). 1982 Jan 2;284(6308):13-6. doi: 10.1136/bmj.284.6308.13.
Sodium valproate is often used with phenytoin when epilepsy cannot be controlled by a single drug. Sodium valproate depresses phenytoin protein binding and so invalidates plasma phenytoin monitoring as a means of determining precise phenytoin dosage requirements. Plasma and saliva phenytoin and plasma valproate concentrations were measured in 42 patients with epilepsy receiving both drugs. Phenytoin protein binding was also measured by ultrafiltration in 19 of these patients and 19 patients taking phenytoin alone. Saliva phenytoin concentration bore the same close correlation to unbound (therapeutically active) phenytoin in patients receiving both drugs as it did in patients receiving phenytoin alone, whereas plasma total phenytoin did not. The same therapeutic range for saliva phenytoin (4-9 mumol/1; 1-2 microgram/ml) was therefore valid in both groups. The depression of phenytoin binding was directly related to the plasma concentration of valproate both in random samples taken from the 42 patients and in samples taken throughout the day in two of these patients. This was confirmed in vitro. Even when the concentration of valproate is known the degree of binding cannot be predicted. Saliva rather than plasma monitoring of phenytoin treatment is therefore valuable in the presence of valproate and with reduced phenytoin binding from any cause.
当单一药物无法控制癫痫时,丙戊酸钠常与苯妥英钠联合使用。丙戊酸钠会降低苯妥英钠的蛋白结合率,因此使血浆苯妥英钠监测作为确定精确苯妥英钠剂量需求的一种方法无效。对42例同时服用这两种药物的癫痫患者测量了血浆和唾液中的苯妥英钠以及血浆中的丙戊酸钠浓度。其中19例患者以及19例仅服用苯妥英钠的患者还通过超滤法测量了苯妥英钠的蛋白结合率。同时服用两种药物的患者中,唾液苯妥英钠浓度与游离(具有治疗活性)苯妥英钠的相关性,与仅服用苯妥英钠的患者相同,而血浆总苯妥英钠则不然。因此,两组唾液苯妥英钠的治疗范围相同(4 - 9 μmol/L;1 - 2 μg/ml)。在从42例患者中随机采集的样本以及其中2例患者全天采集的样本中,苯妥英钠结合率的降低都与丙戊酸钠的血浆浓度直接相关。这在体外得到了证实。即使丙戊酸钠的浓度已知,也无法预测结合程度。因此,在存在丙戊酸钠以及因任何原因导致苯妥英钠结合率降低的情况下,监测唾液而非血浆中的苯妥英钠对治疗很有价值。