Graber M L, Bengele H H, Schwartz J H, Alexander E A
Am J Physiol. 1981 Dec;241(6):F659-68. doi: 10.1152/ajprenal.1981.241.6.F659.
To directly characterize acidification by the collecting duct, we developed pH and PCO2 microelectrodes suitable for microcatheterization of the inner medullary collecting duct (IMCD). In saline-infused control rats apparent in situ pH fell significantly along the IMCD, from 5.95 at 60% length to 5.49 at the papilla tip. Luminal PCO2 averaged 34 +/- 1 mmHg and PD averaged +3 mV. In rats acutely infused with 0.1 N HCl, apparent in situ pH also decreased significantly from 5.56 to 5.28, PD averaged +2 mV, and luminal PCO2 31 +/- 1 mmHg. The luminal PCO2 of HCl-infused rats was significantly less than controls and both levels were significantly below arterial PCO2. Corroborating the in situ pH profiles, equilibrium pH measured on collected IMCD samples also decreased significantly with percent length. In samples measured in situ and at equilibrium, a small but significant acid disequilibrium pH ws seen in both groups. We interpret these results to indicate that the IMCD actively participates in distal acidification. It is proposed that acidification by the IMCD is predominantly mediated by hydrogen ion secretion which simultaneously acidifies luminal fluid and generates a cellular sink for CO2, thereby inducing an acid disequilibrium pH by two mechanisms.
为了直接描述集合管的酸化作用,我们开发了适用于微导管插入内髓集合管(IMCD)的pH和PCO₂微电极。在输注生理盐水的对照大鼠中,沿IMCD原位pH值明显下降,从60%长度处的5.95降至乳头尖端的5.49。管腔PCO₂平均为34±1 mmHg,PD平均为+3 mV。在急性输注0.1 N HCl的大鼠中,原位pH值也从5.56显著降至5.28,PD平均为+2 mV,管腔PCO₂为31±1 mmHg。输注HCl的大鼠管腔PCO₂显著低于对照组,且两者水平均显著低于动脉PCO₂。与原位pH曲线一致,收集的IMCD样本上测得的平衡pH值也随长度百分比显著下降。在原位和平衡状态下测量的样本中,两组均出现了小但显著的酸不平衡pH值。我们将这些结果解释为表明IMCD积极参与远端酸化。有人提出,IMCD的酸化主要由氢离子分泌介导,氢离子分泌同时酸化管腔液并为CO₂生成细胞汇,从而通过两种机制诱导酸不平衡pH值。