Thibault M C, Vallières J
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1982;48(2):215-25. doi: 10.1007/BF00422983.
The effects of norepinephrine (NE) injection (300 microgram . kg-1 of body weight) on oxygen consumption (VO2), carbon dioxide production (VCO2) and respiratory exchange ratio (R) were investigated in female rats after 1 h of running on a treadmill (21.5 m . min-1) at 10% inclination. Six groups of animals were injected respectively at various times after the exercise (1, 3, 6, 9, 21, and 47 h), and were compared to six non-exercised groups injected at corresponding times. VO2 and VCO2 were monitored continuously during the 20 min preceding injection and for the 60 min following it. The increases in VO2 and VCO2, and the decrease in R were of similar magnitude in both exercised and non-exercised rats (about 30% and 20% for VO2 and VCO2, respectively, and -12% for R). Peak VO2 and R values attained after NE injection varied however with time of injection, specially in exercised animals 1 and 9 h after the run. Exercise significantly delayed time of response to NE for VO2 and VCO2 particularly 1 and 9 h after the running bout. It is concluded that time of day, exercise, and time elapsed after exercise are important factors to consider when studying metabolic responses to catecholamines. Furthermore, it is suggested that such experimental controls might be meaningful in human studies as well.
在雌性大鼠以10%的坡度在跑步机上跑步(21.5米/分钟)1小时后,研究了注射去甲肾上腺素(NE,300微克/千克体重)对耗氧量(VO₂)、二氧化碳产生量(VCO₂)和呼吸交换率(R)的影响。将六组动物在运动后的不同时间(1、3、6、9、21和47小时)分别注射NE,并与在相应时间注射的六组未运动的动物进行比较。在注射前20分钟和注射后60分钟连续监测VO₂和VCO₂。运动组和未运动组大鼠的VO₂和VCO₂增加以及R降低的幅度相似(VO₂和VCO₂分别约为30%和20%,R为 -12%)。然而,注射NE后达到的VO₂峰值和R值随注射时间而变化,特别是在运动后的动物中,跑步后1小时和9小时尤为明显。运动显著延迟了VO₂和VCO₂对NE的反应时间,尤其是在跑步后1小时和9小时。得出的结论是,在研究对儿茶酚胺的代谢反应时,一天中的时间、运动以及运动后经过的时间都是需要考虑的重要因素。此外,建议此类实验对照在人体研究中可能也有意义。