Munday P E, Dawson S G, Johnson A P, Osborn M J, Thomas B J, Philip S, Jeffries D J, Harris J R, Taylor-Robinson D
Postgrad Med J. 1981 Nov;57(673):705-11. doi: 10.1136/pgmj.57.673.705.
In a study of 180 male homosexual patients attending a venereal disease clinic, a correlation was sought between symptoms and signs of proctitis and the isolation of group B streptococci, and herpes simplex virus. Faecal specimens were examined for enteric pathogens and serological tests for hepatitis B virus, syphilitic and chlamydial infections were performed. There was no association between proctitis, as diagnosed by examination of a Gram-stained rectal smear, and the isolation of any micro-organism or detection of a positive serological test. There was, in addition, no association between any symptom or abnormal physical sign and any positive microbiological findings. Since 23% of patients from whom was isolated had no abnormal physical signs, it is difficult to assign a pathogenic role to other micro-organisms isolated from patients with and without clinical signs of proctitis. Approaches to further investigation of the problem are discussed.
在一项针对180名到性病门诊就诊的男性同性恋患者的研究中,研究人员探寻了直肠炎的症状和体征与B组链球菌及单纯疱疹病毒分离情况之间的相关性。对粪便标本进行了肠道病原体检测,并进行了乙肝病毒、梅毒和衣原体感染的血清学检测。通过革兰氏染色直肠涂片检查诊断的直肠炎,与任何微生物的分离或血清学检测呈阳性之间均无关联。此外,任何症状或异常体征与任何阳性微生物学发现之间也无关联。由于分离出[未提及具体微生物名称]的患者中有23%没有异常体征,因此很难判定从有或无直肠炎临床体征的患者中分离出的其他微生物具有致病作用。文中讨论了对该问题进一步研究的方法。