Knutti R, Schlatter C
Z Lebensm Unters Forsch. 1982;174(2):122-8. doi: 10.1007/BF01045827.
It is well known that the distribution of aflatoxin in a lot of whole peanut kernels is extremely heterogeneous. Several different statistical distribution models have been proposed, fitting the experimental data reasonably well as long as the samples are very large, but differing considerably when applied to small samples. Therefore, it is important to know the real distribution between single kernels for the evaluation of the effectiveness of sampling plans for small samples. It is shown by the analysis of 368 samples of 1-10,000 kernels from the same lot of peanuts that the negative binomial distribution represents a good statistical model. The variance can be estimated from the mean concentration of the analysed samples, as confirmed by the comparison of data from several independent investigations. Decisions based on small samples are especially unfavourable to the consumer, as even a lot with a high mean concentration will tend to give negative results. A reasonably small risk of a false decision, both to the consumer and to the producer, can be reached only if very large samples are analysed.
众所周知,黄曲霉毒素在许多完整花生仁中的分布极不均匀。已经提出了几种不同的统计分布模型,只要样本量非常大,这些模型就能较好地拟合实验数据,但应用于小样本时差异很大。因此,为了评估小样本抽样计划的有效性,了解单粒花生仁之间的实际分布情况很重要。对同一批花生中1至10000粒花生的368个样本进行分析表明,负二项分布是一个很好的统计模型。方差可以从分析样本的平均浓度估计,这一点已通过几项独立调查的数据比较得到证实。基于小样本做出的决策对消费者尤其不利,因为即使是平均浓度很高的一批产品也往往会得出阴性结果。只有分析非常大的样本,才能在对消费者和生产者来说都合理地降低错误决策风险。