Matsubara F, Mizukami Y, Tanaka Y
Acta Pathol Jpn. 1982 Jan;32(1):13-22.
An autopsy case of a 73-year-old man with "black thyroid" was reported. Investigations by light and electron microscopy and histochemical study of the black thyroid material disclosed the massive deposition brown granules in the follicular cells, to be residual bodies containing lipids. Lipids in these granules were mainly composed of phospholipid by biochemical analysis. Concerning the thyroidal function of this case the value of T4-I in the serum was within normal range (4.8-7.5 micrograms/dl) and peroxidase, NADPH-cytochrome C reductase and acid phosphatase activity in the black thyroid material revealed no significant increase or decrease, compared with other 12 autopsied cases. These granules resembled so-called lipofuscin granules, and the frequency and grade of the deposition in autopsied cases increase with aging.
报告了一例73岁男性“黑色甲状腺”的尸检病例。通过光学显微镜、电子显微镜检查以及对黑色甲状腺物质的组织化学研究发现,滤泡细胞中有大量棕色颗粒沉积,这些颗粒为含有脂质的残余小体。生化分析表明,这些颗粒中的脂质主要由磷脂组成。关于该病例的甲状腺功能,血清中T4-I值在正常范围内(4.8 - 7.5微克/分升),与其他12例尸检病例相比,黑色甲状腺物质中的过氧化物酶、NADPH - 细胞色素C还原酶和酸性磷酸酶活性无显著升高或降低。这些颗粒类似于所谓的脂褐素颗粒,在尸检病例中的沉积频率和程度随年龄增长而增加。