Oddoy A, Drabke P, Felgner U, Kirsch H, Lachmann B, Merker G, Robertson B, Vogel J
Z Erkr Atmungsorgane. 1982;158(3):285-90.
23 guinea pigs were exposed to 15 mg/m3 HCl gas 5 days/week, 2 hours daily, for 7 weeks. 15 animals served as controls. From the 5th day of exposure, the following lung function parameters were evaluated in anaesthetised animals: VT, fR, minute volume, TGV, Vmax, R1, Rw, Rrs, Cl, Cw, Crs, delta Poes/VT, hemoglobin, SaO2, PaO2, PaCO2, pH, SBC, BE. These measurements showed no differences between HCl-exposed animals and controls. Histological examination of the lungs revealed no changes which could be attributed to HCl-exposure. This study relates to the important question whether lung damage can be induced by industrially produced, intermittent high levels of HCl in the environment.
23只豚鼠每周5天、每天2小时暴露于15毫克/立方米的氯化氢气体中,持续7周。15只动物作为对照。从暴露的第5天起,在麻醉的动物中评估以下肺功能参数:潮气量(VT)、呼吸频率(fR)、分钟通气量、总气量(TGV)、最大通气量(Vmax)、气道阻力(R1)、胸廓顺应性(Rw)、呼吸系统总顺应性(Rrs)、肺顺应性(Cl)、胸廓顺应性(Cw)、呼吸系统总顺应性(Crs)、跨肺压变化/潮气量(delta Poes/VT)、血红蛋白、动脉血氧饱和度(SaO2)、动脉血氧分压(PaO2)、动脉血二氧化碳分压(PaCO2)、酸碱度(pH)、标准碳酸氢盐(SBC)、碱剩余(BE)。这些测量结果显示,暴露于氯化氢的动物与对照组之间没有差异。肺部的组织学检查未发现可归因于氯化氢暴露的变化。本研究涉及一个重要问题,即环境中工业生产的间歇性高浓度氯化氢是否会导致肺损伤。