Ronnevi L O, Conradi S, Nise G
J Neurol Sci. 1982 Nov-Dec;57(1):143-56. doi: 10.1016/0022-510x(82)90118-6.
Following our earlier observations on increased plasma concentrations of lead in amyotrophic lateral sclerosis (ALS), the erythrocyte uptake of lead from plasma has been studied in vitro. Whole-blood from ALS patients and controls was incubated after the addition of lead (0.6 mumol/l whole-blood) and plasma lead concentrations were repeatedly determined. Incubation was continued until haemolysis developed. Fairly stable plasma lead concentrations were established at, on the average, 0.5-0.6 mumol/l after 10-30 min and persisted throughout the incubation with no significant difference between ALS- and control samples. Unexpectedly, it was also observed that haemolysis occurred significantly earlier in the ALS- than in the control samples. Plateau levels in plasma lead concentration of the same order as in the present experiments have been observed both in ALS- and control samples in previous experiments with the same technique, where the lead dose added was twice as high, and these plateau levels were about 10 times higher than those observed in vivo in ALS patients and controls. It is therefore suggested that the final plasma lead concentrations in vivo is established by factors other than the erythrocyte uptake and it is improbable that the differences between ALS patients and controls in plasma lead concentration are associated with differences in the degree of lead uptake by the red cells. The increased plasma lead concentrations in ALS patients may instead be caused by increased fragility of the erythrocytes, as manifested by the earlier occurrence of haemolysis in the present experiments. The observation of increased red cell fragility is, however, also of interest as a possible manifestation of a generalized membrane defect.
基于我们之前对肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者血浆铅浓度升高的观察,我们对红细胞从血浆中摄取铅的过程进行了体外研究。在加入铅(全血中浓度为0.6 μmol/l)后,将ALS患者和对照组的全血进行孵育,并反复测定血浆铅浓度。孵育持续至发生溶血。孵育10 - 30分钟后,平均血浆铅浓度稳定在0.5 - 0.6 μmol/l,并在整个孵育过程中保持稳定,ALS样本和对照样本之间无显著差异。出乎意料的是,我们还观察到ALS样本中的溶血现象比对照样本显著更早出现。在之前使用相同技术的实验中,无论是ALS样本还是对照样本,都观察到了与本实验中相同水平的血浆铅浓度平台期,当时添加的铅剂量是本实验的两倍,这些平台期水平比在ALS患者和对照组体内观察到的水平高约10倍。因此,有人认为体内最终的血浆铅浓度是由红细胞摄取以外的因素决定的,ALS患者和对照组血浆铅浓度的差异不太可能与红细胞摄取铅的程度差异有关。ALS患者血浆铅浓度升高可能是由于红细胞脆性增加所致,本实验中溶血现象更早出现就表明了这一点。然而,红细胞脆性增加这一观察结果,作为一种可能的普遍膜缺陷表现,也值得关注。