Waites K B, Brown M B, Stagno S, Schachter J, Greenberg S, Hemstreet G P, Cassell G H
Pediatrics. 1983 Feb;71(2):250-2.
A 10-year-old girl with a 1-year history of lower genitourinary tract symptoms suggestive of bacterial infection but with numerous negative urine cultures was referred to the University of Alabama urology clinic after empirical treatment with multiple antibiotics failed to resolve her symptoms. An extensive urologic evaluation revealed no structural or physiologic abnormalities, but an exudative vaginitis was noted and large numbers of Ureaplasma urealyticum and Mycoplasma hominis were isolated from the lower genital tract. Cultures for Chlamydia, viruses, and routine bacterial pathogens were negative. After initiation of tetracycline therapy, symptoms resolved and subsequent cultures for mycoplasmas were negative. In addition, a seroconversion was noted for M hominis but not for U urealyticum. Chlamydia serology was negative. It was later learned that the patient had been sexually molested just prior to the onset of symptoms. This case illustrates the necessity of early consideration of a mycoplasmal etiology in the patient with persistent genitourinary symptoms and no obvious bacterial pathogen, or in the patient whose condition is refractory to routine antibiotic therapy.
一名10岁女童,有下泌尿生殖道症状1年,提示细菌感染,但多次尿液培养均为阴性。在多种抗生素经验性治疗未能缓解其症状后,转诊至阿拉巴马大学泌尿外科诊所。全面的泌尿外科评估未发现结构或生理异常,但发现有渗出性阴道炎,且从下生殖道分离出大量解脲脲原体和人型支原体。衣原体、病毒及常规细菌病原体培养均为阴性。四环素治疗开始后,症状缓解,随后支原体培养为阴性。此外,检测到人型支原体血清转化,但解脲脲原体未出现血清转化。衣原体血清学检测为阴性。后来得知,该患者在症状出现前不久曾遭受性侵犯。该病例说明,对于有持续性泌尿生殖道症状且无明显细菌病原体的患者,或对常规抗生素治疗无效的患者,早期考虑支原体病因很有必要。