Hoel D G, Kaplan N L, Anderson M W
Science. 1983 Mar 4;219(4588):1032-7. doi: 10.1126/science.6823565.
Efforts in estimating carcinogenic risk in humans from long-term exposure to chemical carcinogens have centered on the problem of low-dose extrapolation. For chemicals with metabolites that interact with DNA, it may be more meaningful to relate tumor response to the concentration of the DNA adducts in the target organ rather than to the applied dose. Many data suggest that the relation between tumor response and concentration of DNA adducts in the target organ may be linear. This implies that the nonlinearities of the dose-response curve for tumor induction may be due to the kinetic processes involved in the formation of carcinogen metabolite--DNA adducts. Of particular importance is the possibility that the kinetic processes may show a nonlinear "hockey-stick" like behavior which results from saturation of detoxification or DNA repair processes. The mathematical models typically used for low-dose extrapolation are shown potentially to overestimate risk by several orders of magnitude when nonlinear kinetics are present.
长期接触化学致癌物对人类致癌风险的评估工作主要集中在低剂量外推问题上。对于其代谢产物能与DNA相互作用的化学物质,将肿瘤反应与靶器官中DNA加合物的浓度相关联,可能比与应用剂量相关联更有意义。许多数据表明,肿瘤反应与靶器官中DNA加合物浓度之间的关系可能是线性的。这意味着肿瘤诱发剂量反应曲线的非线性可能是由于致癌物代谢产物-DNA加合物形成过程中涉及的动力学过程所致。特别重要的是,动力学过程可能呈现非线性的“曲棍球棒”状行为,这是由解毒或DNA修复过程的饱和导致的。当存在非线性动力学时,通常用于低剂量外推的数学模型可能会高估风险几个数量级。