Spina M, Garbisa S, Hinnie J, Hunter J C, Serafini-Fracassini A
Arteriosclerosis. 1983 Jan-Feb;3(1):64-76. doi: 10.1161/01.atv.3.1.64.
A cylindrical segment, free of complex atherosclerotic lesions, was resected at autopsy from each of 59 descending human thoracic aortas by cutting just below the level of the first pair of intercostal arteries and 35 mm distal to this incision. Each isolated tunica media was defatted and subjected to successive treatment with EDTA-Tris, 5 M guanidine hydrochloride-Tris, 5 M guanidine hydrochloride-Tris-DTE, collagenase and either trypsin or hot alkali. After each extraction or digestion, the dimensions and weight of the segments were measured and the extracted materials were analyzed and quantitated. This allowed the total content of the various components of the tunica media to be assessed by both gravimetric and analytical means. An age-related rise was observed in the total content of the following components: proteins and glycoproteins soluble in chaotropic solvents (ranging from 24 mg/cm in the youngest samples to 46 mg/cm in the oldest) and collagen (38 mg/cm to 69 mg/cm). In contrast, the total content of elastin remained constant at 70 mg/cm at all ages, but its concentration decreased due to the rise in the concentration of the other tissue components as the tunica media thickened with age. It was also noted that with increasing age there was an accumulation of protein(s) which could not be solubilized by extraction with chaotropic agents or with collagenase, but which could be removed by treatment with either trypsin or hot alkali. Mechanical measurements conducted before and after trypsin digestion on samples previously subjected to purification with the first four agents used suggest that this accumulated protein(s) influenced the elastic response of the tissue to the applied stress by increasing the incremental modulus, the breaking stress, and the hysteresis. After the removal of this additional protein(s), the mechanical behavior of the elastin component was found to be identical in all samples, irrespective of age. It is therefore proposed that the morphological changes and the stiffening observed in the aging aortic wall are not due to degradation of its elastin network but to variations in the supramolecular organization of connective tissue components.
从59例人降主动脉尸检标本中,于第一对肋间动脉水平下方切断并在切口远侧35毫米处切除一段无复杂动脉粥样硬化病变的圆柱形血管段。将每段分离的中膜脱脂,然后依次用EDTA - Tris、5M盐酸胍 - Tris、5M盐酸胍 - Tris - DTE、胶原酶以及胰蛋白酶或热碱处理。每次提取或消化后,测量血管段的尺寸和重量,并对提取的物质进行分析和定量。这使得能够通过重量法和分析方法评估中膜各种成分的总含量。观察到以下成分的总含量随年龄增长而升高:可溶于离液剂的蛋白质和糖蛋白(最年轻样本中为24毫克/厘米,最年长样本中为46毫克/厘米)以及胶原蛋白(38毫克/厘米至69毫克/厘米)。相比之下,弹性蛋白的总含量在所有年龄段均保持恒定,为70毫克/厘米,但随着中膜随年龄增厚,其他组织成分浓度升高,其浓度降低。还注意到,随着年龄的增加,有一种蛋白质积累,这种蛋白质不能通过用离液剂提取或用胶原酶溶解,但可以通过用胰蛋白酶或热碱处理去除。对先前用前四种试剂纯化的样本在胰蛋白酶消化前后进行的力学测量表明,这种积累的蛋白质通过增加增量模量、断裂应力和滞后现象来影响组织对施加应力的弹性反应。去除这种额外的蛋白质后,发现弹性蛋白成分在所有样本中的力学行为相同,与年龄无关。因此,有人提出,在衰老主动脉壁中观察到的形态变化和僵硬不是由于其弹性蛋白网络的降解,而是由于结缔组织成分超分子组织的变化。