Claussen C, Lohkamp F, Spenneberg H, Glück E
Laryngol Rhinol Otol (Stuttg). 1978 Aug;57(8):698-705.
For the detection of the finest changes in bone structure--like arrosions, porotic alterations, small fracture and fissure lines--computed tomography (CT) is yet surpassed by X-ray tomography: The current resolving power of CT is smaller, our Delta Scanner's layer thickness of 13mm is too large. Nevertheless, the advantages of CT in fronto-basal injuries augment essentially the diagnostic possibilities: with few layers and without great problems in setting projections, most of the possible injuries may be easily surveyed. The traumatized patient ist only minimally discomforted by the whole-body scanner. The lens dose is far less than the values of X-ray tomography reaches. Dislocated fracture fragments, brain traumatisation with and without hemorrhage, defects of the cribriform plate with concimitant brain prolaps, trauma of intraorbital structures, injuries to the nasal cavity and paranasal injuries may easily be detected. These findings influence importantly the surgical intervention and enable one to set up a planning of time and intercollegiate treatment. The postoperative care ist improved and inflammatory complications may be pointed out. In diagnosis of frontobasal injuries we therefore recommand: 1. X-ray survey and eventually X-ray radiograms of the nasal cavity and paranasal sinuses. 2. Computed-tomography (CT). 3. For fine detailed study of bone structures like fissures and smalles fractures X-ray tomography will still remain indispensable.
对于检测骨结构中最细微的变化,如侵蚀、骨质疏松改变、小骨折和裂缝线,计算机断层扫描(CT)仍不如X射线断层扫描:目前CT的分辨率较小,我们的Delta扫描仪13毫米的层厚太大。然而,CT在额基底损伤方面的优势极大地增加了诊断可能性:层数少且在设置投影时没有太大问题,大多数可能的损伤都可以轻松检查。全身扫描仪给受伤患者带来的不适极小。晶状体剂量远低于X射线断层扫描的值。脱位的骨折碎片、有无出血的脑外伤、伴有脑脱垂的筛板缺损、眶内结构损伤、鼻腔损伤和鼻旁窦损伤都可以很容易地检测到。这些发现对手术干预有重要影响,并能制定时间和跨科室治疗计划。术后护理得到改善,炎症并发症也可被指出。因此,在额基底损伤的诊断中,我们建议:1. X射线检查以及鼻腔和鼻旁窦的X射线片。2. 计算机断层扫描(CT)。3. 对于像裂缝和小骨折这样的骨结构的精细详细研究,X射线断层扫描仍然不可或缺。