Rosen P P, Lesser M L, Kinne D W, Beattie E J
Ann Surg. 1983 Mar;197(3):276-83. doi: 10.1097/00000658-198303000-00006.
Patterns of axillary lymph node metastases were analyzed in 1228 recently performed modified, radical, and extended radical mastectomies. In these specimens the position or level of lymph nodes was designated intraoperatively by the surgeon. No lymph node metastases were found in 720 (58) of the specimens while the remainder (508 or 41%) had at least one affected lymph node. The distribution of involvement by level showed progressive spread from level I to III as the number of positive lymph nodes increased. Discontinuous or "skip" metastases not following this pattern occurred in 1.6% of all cases and 3% of those with lymph node metastases (95% confidence interval, 1-5%). Half of those with "skip" metastases had tumor limited to level II. The presence of "skip" metastases was not related to the size, location in the breast, or histologic type of the primary tumor. It is apparent that the potential risk from "skip" metastases is not great and that this should not be a major consideration in therapeutic decisions. The risk is likely to be negligible for women treated by axillary dissections that include level II.
对1228例近期施行的改良根治术、根治术和扩大根治术标本中的腋窝淋巴结转移模式进行了分析。在这些标本中,外科医生在术中确定了淋巴结的位置或水平。720例(58%)标本未发现淋巴结转移,其余508例(41%)至少有1个受累淋巴结。随着阳性淋巴结数量的增加,各水平受累的分布显示出从I级到III级的渐进性扩散。不符合这种模式的不连续或“跳跃”转移在所有病例中占1.6%,在有淋巴结转移的病例中占3%(95%置信区间,1 - 5%)。有“跳跃”转移的病例中,一半患者的肿瘤局限于II级。“跳跃”转移的存在与原发肿瘤的大小、在乳腺中的位置或组织学类型无关。显然,“跳跃”转移的潜在风险不大,这不应该成为治疗决策中的主要考虑因素。对于接受包括II级清扫的腋窝淋巴结清扫术的女性,这种风险可能可以忽略不计。