Banerjee R, Goldfeder A, Mitra J
Cancer Res. 1983 May;43(5):2210-5.
A rapidly proliferating mammary adenocarcinoma designated dbrB growing s.c. in isogeneic female DBA/1J mice in their 278th passage of transfer constituted the experimental host tumor system. A 5-bromodeoxyuridine pellet (2.5 mg/g body weight) was used for sister chromatid exchange analysis of the 0.5-cu cm dbrB tumor. Experiments were performed on Group I, untreated tumor-bearing mice, and Group II, tumor-bearing mice treated with triple agents: misonidazole (1 mg/g body weight); 42.5 degrees microwave hyperthermia for 10 min; and X-rays administered singly or in combination at about 4 hr following the implantation of a 5-bromodeoxyuridine pellet. The X-ray treatments consisted of 400, 1000, 1500, and 2000 rads, respectively. X-rays and hyperthermia were delivered to the tumors directly, while the rest of the mouse body was lead shielded. Survival of the untreated tumor-bearing control mice in Group I was 12 +/- 3 (S.D.) days, whereas the mice in Group II whose tumors were treated with misonidazole, hyperthermia, and 2000 rads of X-rays survived 27 +/- 3 days. 5-bromodeoxyuridine per se had no effect on the survival of the experimental mice. Only a dose of 400 rads administered to the dbrB tumors permitted detailed evaluation of chromosomal analyses, whereas the larger doses of radiation caused cellular destruction. Simultaneous treatment with triple agents resulted in sister chromatid exchanges of 33.78 +/- 0.39/cell as compared with sister chromatid exchanges of 14.74 +/- 0.39/cell of untreated control tumors. This mode of treatment also induced various types of chromosomal abnormalities in the tumor cells.
一种快速增殖的乳腺腺癌,命名为dbrB,在同基因雌性DBA/1J小鼠皮下生长,在其第278代传代时构成了实验宿主肿瘤系统。使用5-溴脱氧尿苷丸剂(2.5毫克/克体重)对0.5立方厘米的dbrB肿瘤进行姐妹染色单体交换分析。实验在第一组未治疗的荷瘤小鼠和第二组荷瘤小鼠中进行,第二组荷瘤小鼠用三联药物治疗:米索硝唑(1毫克/克体重);42.5摄氏度微波热疗10分钟;在植入5-溴脱氧尿苷丸剂后约4小时单独或联合给予X射线。X射线治疗分别为400、1000、1500和2000拉德。X射线和热疗直接作用于肿瘤,而小鼠身体的其余部分用铅屏蔽。第一组未治疗的荷瘤对照小鼠的存活期为12±3(标准差)天,而第二组中用米索硝唑、热疗和2000拉德X射线治疗肿瘤的小鼠存活了27±3天。5-溴脱氧尿苷本身对实验小鼠的存活没有影响。仅对dbrB肿瘤给予400拉德的剂量允许对染色体分析进行详细评估,而较大剂量的辐射会导致细胞破坏。三联药物同时治疗导致姐妹染色单体交换为33.78±0.39/细胞,而未治疗的对照肿瘤的姐妹染色单体交换为[14.74±0.39/细胞]。这种治疗方式还在肿瘤细胞中诱导了各种类型的染色体异常。 (注:原文中“14.74 +/- 0.39/cell of untreated control tumors”括号部分在英文原文中是方括号,这里按照中文习惯翻译为圆括号)