Taft E G
Hum Pathol. 1983 Mar;14(3):235-40. doi: 10.1016/s0046-8177(83)80023-9.
Therapeutic applications using semiautomated blood cell separators have improved the clinical management of several disorders through cellular or plasma depletion, or by rapid erythrocyte or plasma replacement. Cytapheresis procedures may remove large numbers of platelets or leukocytes in proliferative disorders, or induce and maintain a lymphopenia in "autoimmune" diseases. Rapid reductions in circulating paraproteins, autoantibodies, and immune complexes can be achieved to augment longer-term cytotoxic or immunosuppressive therapy. Therapeutic apheresis is adjunctive or palliative, not curative, and is usually short-term rather than chronic. Familiarity with the evolving indications for intervention with apheresis is essential for maximal benefit and minimal risk to the patients recommended for therapy.
使用半自动血细胞分离机的治疗应用通过细胞或血浆清除,或通过快速红细胞或血浆置换,改善了几种疾病的临床管理。血细胞分离术可在增殖性疾病中去除大量血小板或白细胞,或在“自身免疫性”疾病中诱导并维持淋巴细胞减少。可迅速降低循环中的副蛋白、自身抗体和免疫复合物,以增强长期的细胞毒性或免疫抑制治疗。治疗性血液成分单采术是辅助性或姑息性的,而非治愈性的,通常是短期而非长期的。熟悉不断发展的血液成分单采术干预适应症对于推荐接受治疗的患者获得最大益处和最小风险至关重要。