Mans A M, Biebuyck J F, Davis D W, Bryan R M, Hawkins R A
J Neurochem. 1983 Apr;40(4):986-91. doi: 10.1111/j.1471-4159.1983.tb08082.x.
Regional cerebral glucose utilization was measured using [2-14C]glucose in rats with an end-to-side portacaval anastomosis. The experiments were conducted in two groups of rats 4 to 8 weeks after portacaval shunting was established. One group was paralyzed and given N2O:O2 (70:30), whereas the other was conscious, unstressed, and unaware of the experiment. In both groups the rate of glucose utilization was decreased in almost all brain structures by an average of 20% after portacaval shunting. The results showed definitively that cerebral energy metabolism was reduced at a time when there were no obvious neurological abnormalities.
采用[2-¹⁴C]葡萄糖对建立了端侧门腔静脉吻合术的大鼠进行局部脑葡萄糖利用情况的测定。实验在门腔分流术后4至8周的两组大鼠中进行。一组大鼠处于麻痹状态并给予N₂O:O₂(70:30),而另一组大鼠清醒、未受应激且未意识到实验。两组中,门腔分流术后几乎所有脑结构的葡萄糖利用率平均降低了20%。结果明确显示,在没有明显神经异常的情况下,脑能量代谢降低。