Crosby G, Crane A M, Sokoloff L
Anesthesiology. 1984 Oct;61(4):434-8. doi: 10.1097/00000542-198410000-00012.
Local rates of glucose utilization in the spinal cord and brain were measured with the 2-[14C]deoxyglucose method in conscious and in paralyzed and mechanically ventilated pentobarbital- or 70% nitrous oxide-treated rats. In conscious animal lumbar spinal cord glucose utilization is only 40-50% that of the cerebral cortex and shows little laminar heterogeneity. Pentobarbital reduces and nitrous oxide increases the cerebral glucose utilization of most structures. The effect of paralysis and nitrous oxide analgesia on lumbar spinal cord glucose utilization is quantitatively similar to that produced in brain; 15-25% increases occur in most spinal cord laminae and cerebral structures. In contrast, the 10-20% reduction in spinal cord gray matter metabolism in the paralyzed and pentobarbital-treated animals is considerably less than the 20-50% depression measured in most brain structures. From these data the authors conclude that, relative to that of most cerebral structures, spinal cord metabolism is less sensitive to depression by barbiturates and suggest that differences in the cell populations of these tissues may account partially for this observation.
采用2-[¹⁴C]脱氧葡萄糖法,在清醒、瘫痪并机械通气的经戊巴比妥或70%氧化亚氮处理的大鼠中,测量脊髓和脑内局部葡萄糖利用率。在清醒动物中,腰段脊髓的葡萄糖利用率仅为大脑皮质的40%-50%,且层状异质性较小。戊巴比妥降低而氧化亚氮增加大多数结构的脑葡萄糖利用率。瘫痪和氧化亚氮镇痛对腰段脊髓葡萄糖利用率的影响在数量上与对脑的影响相似;大多数脊髓板层和脑结构中葡萄糖利用率增加15%-25%。相比之下,瘫痪并经戊巴比妥处理的动物脊髓灰质代谢降低10%-20%,远低于大多数脑结构中测量到的20%-50%的降低幅度。根据这些数据,作者得出结论,相对于大多数脑结构,脊髓代谢对巴比妥类药物的抑制作用不太敏感,并表明这些组织细胞群的差异可能部分解释了这一现象。