Viaro M, Leonardi P
Fam Process. 1983 Mar;22(1):27-42. doi: 10.1111/j.1545-5300.1983.00027.x.
This paper reports on a videotape study of particular aspects of the two-part interview developed by Selvini-Palazzoli et al. (8, 9). The first segment is a "search for information," the second part the application of an intervention based on the information gathered in the first part. The study focused on the strategies of information retrieval on the premise that they are significant for the quality of information gathered and for the criteria implicitly conveyed by the therapist that in turn have their own substantial impact on the system. We have employed theories of communication, particularly conversational analysis, that are a departure from the epistemological premises of systems theory and communication pragmatics proposed by Selvini-Palazzoli et al. as the theoretical underpinning of their interview technique.
本文报道了一项关于塞尔维尼-帕拉佐利等人(8, 9)所开发的两部分访谈特定方面的录像带研究。第一部分是“信息搜索”,第二部分是基于第一部分收集到的信息进行干预的应用。该研究聚焦于信息检索策略,前提是这些策略对于所收集信息的质量以及治疗师隐含传达的标准很重要,而这些标准反过来又对该系统有实质性影响。我们采用了传播理论,特别是会话分析,这与塞尔维尼-帕拉佐利等人提出的系统理论和传播语用学的认识论前提不同,他们将这些前提作为其访谈技术的理论基础。