Dubes G R, Masoud A N, Al-Moslih M I
J Pharm Sci. 1983 Mar;72(3):300-3. doi: 10.1002/jps.2600720323.
Preparations of viral RNA inactivator(s) produced during the cupric ion-catalyzed oxidation of hydroquinone were analyzed by high-performance liquid chromatography (HPLC) using UV and electrochemical (EC) detectors. In addition to hydroquinone and the main oxidation product (p-benzoquinone), which is known not to be the inactivator(s), the analysis showed three unidentified components (I-III). Partial UV absorption spectra of I-III were determined by HPLC with the UV detector set at various wavelengths. Components II and III, but not I, were highly unstable in the presence of L-histidine, which is an excellent chelator of cupric ion and can promptly stop ongoing viral RNA inactivation by the inactivator(s). The product p-benzoquinone was also highly unstable in the presence of L-histidine; the reaction between these two compounds (with or without copper) resulted in a cascade of products. The possibility that the inactivator(s) is II or III, or both, is discussed.
利用紫外和电化学(EC)检测器,通过高效液相色谱(HPLC)分析了对苯二酚在铜离子催化氧化过程中产生的病毒RNA灭活剂的制剂。除了对苯二酚和已知不是灭活剂的主要氧化产物(对苯醌)外,分析还显示出三种未鉴定的成分(I-III)。通过将紫外检测器设置在不同波长的HPLC测定I-III的部分紫外吸收光谱。在L-组氨酸存在下,成分II和III(而非I)高度不稳定,L-组氨酸是铜离子的优良螯合剂,可迅速阻止灭活剂正在进行的病毒RNA灭活。产物对苯醌在L-组氨酸存在下也高度不稳定;这两种化合物之间(有或没有铜)的反应产生了一系列产物。讨论了灭活剂是II或III,或两者皆是这种可能性。