Hill M J, Hudson M J, Stewart M
J Med Microbiol. 1983 May;16(2):221-6. doi: 10.1099/00222615-16-2-221.
There is known to be a high risk of malignancy at uretero-colic anastomoses and it has been postulated that bacteria catalyse both the local formation and the activation of carcinogens such as N-nitrosamines. If this theory is correct, then the risk of malignancy should be greatest when the prevalence of mixed urinary tract infection is greatest. Bacterial culture was performed on samples of urine obtained from 56 patients with three forms of urinary tract diversion: ureterosigmoidostomy, isolated ileal and colon conduits. As expected, the rectal urine of all patients with a ureterosigmoidostomy had a rich bacterial flora. However, 11 of the 15 patients with ileal conduits (73%) had significant mixed growths of bacteria in the loop urine, whereas only six out of 16 colon loop urines (37.5%) were infected, all being monobacterial infections. The implications of these bacteriological findings for carcinogenesis associated with urinary diversion are discussed.
已知输尿管结肠吻合处存在较高的恶性肿瘤风险,并且据推测细菌会催化致癌物(如N-亚硝胺)的局部形成和激活。如果该理论正确,那么当混合性尿路感染的患病率最高时,恶性肿瘤的风险应该最大。对56例患有三种尿路改道形式的患者(输尿管乙状结肠吻合术、孤立回肠和结肠导管)所采集的尿液样本进行了细菌培养。正如预期的那样,所有接受输尿管乙状结肠吻合术的患者的直肠尿液都有丰富的细菌菌群。然而,15例回肠导管患者中有11例(73%)的肠袢尿液中有明显的细菌混合生长,而16例结肠肠袢尿液中只有6例(37.5%)受到感染,且均为单一细菌感染。讨论了这些细菌学发现对与尿路改道相关的致癌作用的影响。