Hiraoka A, Kanayama Y, Yonezawa T, Kitani T, Tarui S, Hashimoto P H
Blut. 1983 Jun;46(6):329-38. doi: 10.1007/BF00320693.
Congenital dyserythropoietic anemia type I was diagnosed in a Japanese patient. Electron microscopic examination of thin sections revealed the features of erythroblasts peculiar to CDA type I; namely "spongy appearance" of nucleus and "internuclear chromatin bridge" etc. However, the widening of nuclear pores, which has been reported as another peculiar feature of CDA type I erythroblasts, were not confirmed. Aberrations of erythroblast nuclear membrane which have not been hitherto noticed were as follows: The nuclear envelopes of erythroblasts frequently lacked heterochromatin application in wide areas where they often showed a marked invagination or evagination. This is associated with the invasion of cytoplasmic organelles into the nuclear territory and occasionally with the extrusion of the nucleolus into the cytoplasm. There were no nuclear pores on the invaginated or the evaginated portions of the nuclear envelope where the perinuclear cistern was compressed to lose the cisternal space, or widened to contain some membrane debris. The findings with thin sectionings were confirmed with freeze-fracturing. Both findings suggest that an aberration may reside in the erythroblast nuclear membrane itself, but not in nuclear pores.
一名日本患者被诊断为I型先天性红细胞生成异常性贫血。对薄片进行电子显微镜检查发现了I型CDA特有的成红细胞特征;即细胞核的“海绵状外观”和“核间染色质桥”等。然而,I型CDA成红细胞的另一个特有特征——核孔增宽,并未得到证实。此前未被注意到的成红细胞核膜异常如下:成红细胞的核膜在广泛区域常常缺乏异染色质附着,这些区域常表现出明显的内陷或外翻。这与细胞质细胞器侵入核区域有关,偶尔也与核仁挤出到细胞质中有关。核膜内陷或外翻部分没有核孔,在这些部位,核周池被压缩以失去池腔空间,或变宽以容纳一些膜碎片。薄片切片的结果通过冷冻断裂得到了证实。这两个结果都表明,异常可能存在于成红细胞核膜本身,而不是核孔。