White J, Ford M A
Br J Sports Med. 1983 Mar;17(1):51-8. doi: 10.1136/bjsm.17.1.51.
Seven highly trained subjects underwent exercise dehydration without fluid replacement (X), resulting in approximately 1.9% and approximately 3.5% body weight (fluid) losses at one and two hours, respectively. Subsequently, subjects underwent two identical exercise trials with isovolumetric fluid replacement of water (W) and an experimental formulation (Q). An anti-dehydration schedule was initiated prior to, and continued throughout the exercise, with W and Q supplied every 15 minutes at 16 degrees C in volumes related to each subject's fluid loss estimate derived from trial X. A rehydration schedule was maintained for two hours of recovery, with total fluid replacement equivalent to the body weight decrement due to fluid losses. In both W and Q trials, selected physiological indices of work performance were maintained closer to homeostatic levels during exercise, with a more rapid return to pre-exercise resting levels during recovery than during that trial X. Furthermore, W and Q were equally effective in preventing plasma volume changes during exercise and restoration to pre-exercise levels during recovery, as well as in preventing plasma osmolality disturbances during exercise and recovery, although minimal plasma electrolyte changes were associated with Q.
七名训练有素的受试者进行了无补液的运动性脱水实验(X),在一小时和两小时时分别导致约1.9%和约3.5%的体重(体液)损失。随后,受试者进行了两项相同的运动试验,分别用等容的水(W)和一种实验配方溶液(Q)进行补液。在运动前开始并在整个运动过程中持续执行抗脱水计划,W和Q在16摄氏度下每15分钟供应一次,供应体积与根据试验X得出的每个受试者的体液损失估计值相关。在恢复的两小时内维持补液计划,补液总量相当于因体液流失导致的体重下降量。在W和Q试验中,选定的工作表现生理指标在运动期间更接近稳态水平,与试验X相比,恢复期间更快恢复到运动前的静息水平。此外,W和Q在防止运动期间血浆容量变化以及恢复期间恢复到运动前水平方面同样有效,在防止运动和恢复期间血浆渗透压紊乱方面也同样有效,尽管Q与最小的血浆电解质变化有关。