Krølner B
Calcif Tissue Int. 1983;35(2):145-7. doi: 10.1007/BF02405021.
The seasonal influence on lumbar spine bone mineral was evaluated in a prospective study of 26 normal women aged 19-66 years. Bone mineral content of the second, third, and fourth lumbar vertebrae (lumbar BMC) was determined every 3 months during 1 year by using dual-photon (153Gd) absorptiometry. Lumbar BMC was, on an average (mean +/- SE), 0.86 +/- 0.27 arbitrary units or 1.7 +/- 0.5% higher in July to September than in January to March (P less than 0.005), when other sources of variation were eliminated. It is hypothesized that the seasonal variation in lumbar spine bone mineral reflects differences of the mechanical loading on the vertebrae. The interpretation of longitudinal studies of lumbar BMC may be erroneous if the seasonal variations in bone mineral are not considered.
在一项针对26名年龄在19至66岁的正常女性的前瞻性研究中,评估了季节对腰椎骨矿物质的影响。通过使用双能光子(153Gd)吸收法,在1年中每3个月测定第二、第三和第四腰椎的骨矿物质含量(腰椎骨矿物质含量)。在消除其他变异来源后,7月至9月的腰椎骨矿物质含量平均(均值±标准误)比1月至3月高0.86±0.27任意单位或1.7±0.5%(P<0.005)。据推测,腰椎骨矿物质的季节性变化反映了椎骨机械负荷的差异。如果不考虑骨矿物质的季节性变化,对腰椎骨矿物质含量纵向研究的解释可能会出现错误。