Mizoguchi Y, Tsutsui H, Sawai H, Higashimori T, Monna T, Yamamoto S, Morisawa S
Gastroenterol Jpn. 1983 Apr;18(2):114-8. doi: 10.1007/BF02774685.
The isolated liver cells coated with the anti-liver cell membrane antibody were damaged by incubation with the peripheral blood mononuclear cells. This was demonstrated by measuring the reduction of protein synthesis in the target liver cells. Adherent cells from the peripheral blood mononuclear cells were shown to have a sufficient capacity acting on the isolated liver cells as an effector when they were separated from the peripheral blood of normal and patients with acute or chronic active hepatitis. However, those from patients with liver cirrhosis or hepatoma did not show such effector activity in antibody-dependent cell-mediated liver cell damage. These results suggest that possibly antibody-dependent macrophage-mediated cytotoxicity may play some role in the induction of liver cell injury because the anti-hepatocyte membrane antibody is frequently detected in patient's sera, especially in those with chronic active hepatitis.
用抗肝细胞膜抗体包被的分离肝细胞与外周血单个核细胞孵育后会受到损伤。通过测量靶肝细胞中蛋白质合成的减少得以证明。当从正常人和急慢性活动性肝炎患者的外周血中分离出外周血单个核细胞中的贴壁细胞时,显示其作为效应细胞对分离的肝细胞具有足够的作用能力。然而,肝硬化或肝癌患者的外周血单个核细胞在抗体依赖性细胞介导的肝细胞损伤中未显示出这种效应活性。这些结果表明,由于在患者血清中经常检测到抗肝细胞膜抗体,尤其是在慢性活动性肝炎患者中,因此抗体依赖性巨噬细胞介导的细胞毒性可能在肝细胞损伤的诱导中起一定作用。