Geyer H, Klosa W
Z Geburtshilfe Perinatol. 1978 Jun;182(3):205-11.
Amniotic fluid specimens of 30 pregnant women were examined for the evaluation of the fetal lung maturity. Three assays were used in parallel: the determination of the lecithin concentration, the estimation of the lecithin/sphingomyelin ratio and the shake test. The results were compared together and with the fetal outcome. The shake test has proved to be sufficient for the exclusion of an immature lung. To avoid failure from false-negative results of the shake test an additional determination of the lecithin/sphingomyelin ratio is recommended, whenever clinical dates give rise to expect a mature lung. The determination of the lecithin concentration has no advantage compared to the lecithin/sphingomyelin ratio. Pathology as candida infection or anecephaly falsifies.
对30名孕妇的羊水样本进行检测,以评估胎儿肺成熟度。同时采用了三种检测方法:卵磷脂浓度测定、卵磷脂/鞘磷脂比值估算和振荡试验。将结果相互比较,并与胎儿结局进行比较。已证明振荡试验足以排除肺不成熟的情况。为避免因振荡试验假阴性结果导致的失败,每当临床数据提示可能有成熟肺时,建议额外测定卵磷脂/鞘磷脂比值。与卵磷脂/鞘磷脂比值相比,测定卵磷脂浓度并无优势。病理学情况如念珠菌感染或无脑儿会造成结果失真。