Wright W E, Aronoff J
J Cell Biol. 1983 Jun;96(6):1571-9. doi: 10.1083/jcb.96.6.1571.
Terminal cell differentiation in a variety of model systems is inhibited by the thymidine analogue 5-bromodeoxyuridine (BUdR). We investigated the mode of action of BUdR by forming heterokaryons between undifferentiated BUdR-blocked rat myoblasts and differentiated chick skeletal myocytes. We analyzed newly synthesized proteins on two-dimensional polyacrylamide gels. The induction of rat skeletal myosin light-chain synthesis was reduced fivefold, as compared with controls, when chick myocytes were fused to BUdR-blocked rat myoblasts. This indicates that plasma membrane effects cannot be the proximate cause for the inhibition of myogenesis by BUdR, since BUdR is able to block the effect of chick inducing factors even when a differentiated chick myocyte is in direct cytoplasmic continuity with the BUdR-blocked rat nucleus. The observation that chick cells required an 80% substitution of BUdR for thymidine to block myogenesis, whereas L6 rat myoblasts required only a 20% substitution led to a hypothesis involving a DNA-mediated action of BUdR. This model yielded three testable predictions: (a) putative chick inducing molecules should be present in limiting quantities, (b) exploiting gene-dosage effects to increase the quantity of putative chick inducing factors might overcome the inhibition produced in the rat myoblasts by a 35% BUdR for thymidine substitution, and (c) these gene-dosage effects should be abolished by increasing the level of BUdR substitution in the rat myoblast to 60-80%. All three of these predictions have been verified, providing strong indirect evidence that the inhibition of myogenesis produced by BUdR is a direct result of its incorporation into cellular DNA.
在多种模型系统中,终末细胞分化受到胸苷类似物5-溴脱氧尿苷(BUdR)的抑制。我们通过在未分化的、被BUdR阻断的大鼠成肌细胞与分化的鸡骨骼肌细胞之间形成异核体,研究了BUdR的作用方式。我们在二维聚丙烯酰胺凝胶上分析了新合成的蛋白质。当鸡肌细胞与被BUdR阻断的大鼠成肌细胞融合时,与对照组相比,大鼠骨骼肌肌球蛋白轻链合成的诱导减少了五倍。这表明质膜效应不可能是BUdR抑制肌生成的直接原因,因为即使分化的鸡肌细胞与被BUdR阻断的大鼠细胞核直接存在细胞质连续性,BUdR仍能够阻断鸡诱导因子的作用。观察到鸡细胞需要用80%的BUdR替代胸苷来阻断肌生成,而L6大鼠成肌细胞只需要20%的替代率,这导致了一个涉及BUdR的DNA介导作用的假说。该模型产生了三个可检验的预测:(a)假定的鸡诱导分子应该以限量形式存在;(b)利用基因剂量效应增加假定的鸡诱导因子的量,可能会克服35%的BUdR替代胸苷对大鼠成肌细胞产生的抑制作用;(c)通过将大鼠成肌细胞中BUdR替代水平提高到60 - 80%,这些基因剂量效应应该会被消除。所有这三个预测都已得到验证,提供了强有力的间接证据,表明BUdR对肌生成的抑制是其掺入细胞DNA的直接结果。