Paiement J, Bergeron J J
J Cell Biol. 1983 Jun;96(6):1791-6. doi: 10.1083/jcb.96.6.1791.
Purified rough microsomes from liver maximally incorporated N-acetyl-[3H]glucosamine into endogenous acceptors from UDP-N-acetyl-[3H]glucosamine substrate, providing the associated ribosomes were removed and 0.5 mM GTP was added. These conditions also led to the coalescence of microsomes into large fused membranes. By measurement of membrane profiles on electron micrographs, a correlation was observed between GTP-stimulated glycosylation and microsomal membrane length (r2 = 0.92). Membrane fusion was not observed in the absence of GTP, with sugar transfer inhibited by greater than 90% for acid-resistant acceptors (protein), and approximately 50% for acid-labile acceptors (lipid-linked intermediates). When radiolabeled acceptors were localized by electron microscope radioautography, high concentrations of silver grains (83 grains/100 microns membrane length) were observed over fused membranes with lower grain densities observed over unfused membranes in the same preparation (20 grains/100 microns). These studies directly link microsomal membrane fusion to GTP-stimulated core glycosylation. The observations extend the suggestion of Godelaine et al. (1979, Eur. J. Biochem. 96:17-26) that physiological levels of GTP promote the translocation of substrate across endoplasmic reticulum membranes which, we propose, occurs via a membrane fusion phenomenon.
从肝脏中纯化得到的粗面微粒体,在去除相关核糖体并添加0.5 mM GTP的情况下,能将N-乙酰-[3H]葡糖胺最大限度地掺入UDP-N-乙酰-[3H]葡糖胺底物的内源性受体中。这些条件还导致微粒体聚合成大的融合膜。通过测量电子显微镜照片上的膜轮廓,观察到GTP刺激的糖基化与微粒体膜长度之间存在相关性(r2 = 0.92)。在没有GTP的情况下未观察到膜融合,对于耐酸受体(蛋白质),糖转移受到大于90%的抑制,对于酸不稳定受体(脂质连接中间体),抑制率约为50%。当通过电子显微镜放射自显影定位放射性标记的受体时,在融合膜上观察到高浓度的银颗粒(83个颗粒/100微米膜长度),而在同一制剂中未融合的膜上观察到较低的颗粒密度(20个颗粒/100微米)。这些研究直接将微粒体膜融合与GTP刺激的核心糖基化联系起来。这些观察结果扩展了戈德莱纳等人(1979年,《欧洲生物化学杂志》96:17 - 26)的观点,即生理水平的GTP促进底物跨内质网膜的转运,我们认为这是通过膜融合现象发生的。