Stühmer G, Weber B G
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1978;116(3):285-93.
The new rotatory hip-joint total prosthesis after Weber with rotating metal head and polyethylene socket has yielded a very high percentage of good results to date, according to experience collected in the course of five years and a comprehensive followup study. It was possible to prove that the metallic rotatory joint does not entail any disadvantages, and that it is extremely resistant to wear. The almost complete absence of shaft fractures is remarkable (two cases after 2,500 operations) as well as the low incidence of loosening after primary operation. Complications occur much more frequently following exchange operations. The unit construction principle on which this type of prosthesis is based, offers great advantages in respect of surgical technique. It appears that the rotatory prosthesis is superior to other concepts with regard to wear and to stability of fixation.
根据五年期间收集的经验以及一项全面的随访研究,新型Weber旋转髋关节全假体,其金属旋转头和聚乙烯髋臼杯,迄今为止已取得了很高比例的良好效果。可以证明,金属旋转关节没有任何缺点,并且极其耐磨。几乎完全没有发生股骨干骨折(2500例手术中有两例)以及初次手术后松动发生率很低,这一点很显著。翻修手术后并发症发生得更为频繁。这种类型的假体所基于的单元构建原则,在手术技术方面具有很大优势。在磨损和固定稳定性方面,旋转假体似乎优于其他理念。