Ito T, Kunii Y, Tanaka S, Sato A, Misao A, Kida H, Kajima T, Kachi H
Gan No Rinsho. 1983 Apr;29(4):A-23, 364-8.
A 34-year-old male who showed a rectal mass upon irrigoradioscopy was admitted on October 6, 1979. Abdominoperineal amputation of the rectum was performed on October 11. Histopathological examination revealed that the tumor was adenocarcinoma of the well differentiated type, s, n0., stage II. The patient received chemotherapy and immunotherapy for 10 months postoperatively. In September 1981, enlargement of the thyroid gland associated with pain was noted and on January 12, 1982 total thyroidectomy was performed. Histologically, a diagnosis of well-differentiated adenocarcinoma, which was a metastasis from the rectal cancer, was made. On August 15, 1982, the patient died of generalized metastases.
一名34岁男性在灌肠造影检查时发现直肠肿物,于1979年10月6日入院。10月11日进行了腹会阴直肠切除术。组织病理学检查显示肿瘤为高分化型腺癌,s,n0.,II期。患者术后接受了10个月的化疗和免疫治疗。1981年9月,发现甲状腺肿大并伴有疼痛,1982年1月12日进行了甲状腺全切除术。组织学检查诊断为高分化腺癌,是直肠癌转移所致。1982年8月15日,患者死于全身转移。