Erickson A D, Golden W A, Claunch B C, Donat W E, Kaemmerlen J T
Am J Cardiol. 1983 Jul;52(1):163-6. doi: 10.1016/0002-9149(83)90089-9.
To assess the acute effects of phlebotomy on right ventricular size and performance, gated equilibrium radionuclide angiography was used to evaluate 10 patients with severe chronic obstructive pulmonary disease and erythrocytosis (hematocrit greater than 55%). The mean right ventricular ejection fraction was abnormal before (0.38) but not after (0.43) phlebotomy, and the increase was highly significant (p less than 0.001). Similarly, the right ventricular end-diastolic area decreased significantly from 588 to 505 pixels (p less than 0.02). No significant changes occurred on the left side. Cardiac output was unchanged or slightly increased. Thus, assuming that afterload was unchanged, as reported by other investigators, the data herein are consistent with the hypothesis that a normalization in preload shifts the Starling curve, resulting in improved right ventricular performance with preservation of the cardiac output.
为评估放血疗法对右心室大小及功能的急性影响,采用门控平衡放射性核素血管造影术对10例重度慢性阻塞性肺疾病合并红细胞增多症(血细胞比容大于55%)患者进行了评估。放血疗法前平均右心室射血分数异常(0.38),但放血疗法后正常(0.43),且升高极为显著(p<0.001)。同样,右心室舒张末期面积从588像素显著降至505像素(p<0.02)。左侧未发生显著变化。心输出量未改变或略有增加。因此,假设如其他研究者所报道的那样后负荷不变,本文数据与以下假设一致,即前负荷正常化使斯塔林曲线发生移位,从而在维持心输出量的情况下改善右心室功能。