Moore K, McBride W H
Br J Cancer. 1983 Jun;47(6):797-802. doi: 10.1038/bjc.1983.133.
Intravenous injection of Corynebacterium parvum (C. parvum) 4 days after s.c. inoculation of 5 X 10(5) cells derived from the immunogenic fibrosarcoma FSA/R induced tumour growth inhibition over a period of 21 days in syngeneic C3H/Buf mice. This was not accompanied by a change in the proportions of host cells within the tumour, but the activation state of tumour-infiltrating macrophages was increased following C. parvum therapy. Two macrophage subpopulations were identified in FSA/R tumours after fractionation by unit gravity velocity sedimentation. After i.v. C. parvum therapy the tumour-infiltrating macrophage subpopulation which sedimented between 1 and 6 mm h-1 was consistently activated as determined by measurement of Fc receptor avidity. Other intra-tumour macrophages were generally unaffected by C. parvum treatment. We have previously shown that the host cell fraction sedimenting between 1 and 6 mm h-1 is enriched with monocytes and the data presented in this paper suggest that these cells may enter the tumour in a pre-activated state following intravenous C. parvum therapy.
在皮下接种来自免疫原性纤维肉瘤FSA/R的5×10⁵个细胞4天后,给同基因C3H/Buf小鼠静脉注射短小棒状杆菌(C. parvum),可在21天内抑制肿瘤生长。这并未伴随着肿瘤内宿主细胞比例的变化,但在短小棒状杆菌治疗后,肿瘤浸润巨噬细胞的激活状态有所增加。通过单位重力速度沉降分级分离后,在FSA/R肿瘤中鉴定出两个巨噬细胞亚群。静脉注射短小棒状杆菌治疗后,通过测量Fc受体亲和力确定,沉降速度在1至6毫米/小时之间的肿瘤浸润巨噬细胞亚群持续被激活。肿瘤内的其他巨噬细胞通常不受短小棒状杆菌治疗的影响。我们之前已经表明,沉降速度在1至6毫米/小时之间的宿主细胞部分富含单核细胞,本文提供的数据表明,这些细胞可能在静脉注射短小棒状杆菌治疗后以预激活状态进入肿瘤。