Lagier R
J Rheumatol. 1983 Apr;10(2):255-60.
A 62-year-old man presented with intense pain in the right knee experienced immediately after slipping. The radiograph taken during the following weeks showed the development of a localized radiotranslucence of the lateral femoral condyle. Bone biopsy excluded an infectious process or tumor and revealed the histological characteristics of Sudeck's bone dystrophy. The clinical, radiological and histological data considered together were consistent with a diagnosis of "partial algodystrophy", a term considered preferable to "transient osteoporosis". The diagnosis was confirmed on clinical and radiological followup.
一名62岁男性在滑倒后立即感到右膝剧痛。接下来几周拍摄的X线片显示股骨外侧髁出现局限性透光区。骨活检排除了感染性病变或肿瘤，并显示出苏戴克骨营养不良的组织学特征。综合临床、放射学和组织学数据，诊断为“部分性疼痛性营养不良”，该术语被认为比“短暂性骨质疏松症”更合适。临床和放射学随访证实了这一诊断。
