Aoki K, Sato K, Kondo S, Pyon C B, Yamamoto M
Jpn Circ J. 1983 Jul;47(7):802-9. doi: 10.1253/jcj.47.802.
The blood pressure (BP) response to supine rest for one hour and to an isometric handgrip exercise (3 min, 30%, of maximum) was investigated in 18 healthy normotensive men (N) (casual BP 117 +/- 6 / 73 +/- 5 mmHg, 39 +/- 3 years old) (mean +/- SD) and 50 men with essential hypertension (H) (162 +/- 13 / 105 +/- 9 mmHg, 41 +/- 4 years old). Casual BP was decreased by rest to resting BP (113 +/- 7 / 70 +/- 7 in N and 140 +/- 15 / 93 +/- 11 mmHg in H). H was divided into 3 groups of H-1 (resting BP of 124 +/- 7 / 80 +/- 4 mmHg), H-2 (137 +/- 9 / 92 +/- 4) and H-3 (154 +/- 10 / 104 +/- 4). The decreases in BP with rest were significantly greater in Groups H-1 (30 mmHg in systole / 20 mmHg in diastole, p less than 0.001), H-2 (23/11, p less than 0.001) and H-3 (16/8, p less than 0.001/0.05) as compared with those in N (4/3), and this decrease significantly correlated with the resting systolic BP in H (r = -0.601, p less than 0.001) and with diastolic BP (r = -0.604, p less than 0.001). The handgrip exercise increased BP (42/28, 55/35, 39/26 and 30/26 mmHg in Groups H-1, H-2, H-3 and N, respectively). The increase in systolic BP was significantly greater in Groups H-1, H-2 and H-3 than in N (p less than 0.001, p less than 0.001 and p less than 0.01, respectively), and the increase in diastolic BP was significantly greater in Group H-2 than in N (p less than 0.05), but not in Groups H-1 and H-3. The significant decrease in BP with rest and the significant increase in BP by the exercise may represent the pathophysiological nature of the cardiovascular response in the early stage of essential hypertension.
对18名健康的血压正常男性(N组)(随机血压为117±6/73±5 mmHg,年龄39±3岁)(均值±标准差)和50名原发性高血压男性(H组)(162±13/105±9 mmHg,41±4岁)进行了研究,观察他们在仰卧休息1小时以及进行等长握力运动(3分钟,最大力量的30%)时的血压(BP)反应。随机血压经休息后降至静息血压(N组为113±7/70±7,H组为140±15/93±11 mmHg)。H组被分为H - 1组(静息血压为124±7/80±4 mmHg)、H - 2组(137±9/92±4)和H - 3组(154±10/104±4)。与N组(4/3)相比,H - 1组(收缩压下降30 mmHg/舒张压下降20 mmHg,p<0.001)、H - 2组(23/11,p<0.001)和H - 3组(16/8,p<0.001/0.05)休息时血压下降幅度显著更大,且这种下降与H组的静息收缩压显著相关(r = -0.601,p<0.001)以及与舒张压相关(r = -0.604,p<0.001)。握力运动使血压升高(H - 1组、H - 2组、H - 3组和N组分别升高42/28、55/35、39/26和30/26 mmHg)。H - 1组、H - 2组和H - 3组收缩压的升高显著大于N组(分别为p<0.001、p<0.001和p<0.01),H - 2组舒张压的升高显著大于N组(p<0.05),但H - 1组和H - 3组并非如此。休息时血压的显著下降以及运动时血压的显著升高可能代表了原发性高血压早期心血管反应的病理生理特性。