Geiser J, Schibli H, Haab P
Respir Physiol. 1983 Apr;52(1):53-67. doi: 10.1016/0034-5687(83)90136-6.
O2 and CO pulmonary transfer data obtained in dogs under steady-state conditions in hypoxia by Savoy et al. (Respir. Physiol. 42: 43-59, 1980) have been submitted to reevaluation and have yielded new estimates of the lung diffusing capacity, DL. For the proposed DL computation it has been assumed that functional inhomogeneity can be considered as resulting from lognormal distributions of the VA/Q and VA/DL ratios. The standard deviation, sigma, of the VA/Q distribution is computed from the measured (PA -Pa)CO2, and the same sigma value is assumed to prevail for the VA/DL distributions. This is equivalent to assume constant DL/Q ratios in the entire lung. With the so defined distributions, DL values, called D sigma O2 and D sigma CO, were sought, for which the model calculations yielded O2 partial pressures and CO fluxes equal to those measured. Compared with DL estimates computed with conventional procedures, these results show that D sigma O2 is twice as large as DLO2 computed with ideal alveolar PO2 and that D sigma CO lies between DLCO computed with the mean alveolar PCO and that computed with the ideal alveolar PCO. The D sigma O2/D sigma CO ratio was on the average 1.2, a value which, unlike the ratios obtained with conventional DLO2 and DLCO estimates, is in good agreement with the characteristics of diffusion and of chemical association of O2 and CO with blood.
萨沃伊等人(《呼吸生理学》42: 43 - 59,1980年)在低氧稳态条件下对犬类进行的氧气和二氧化碳肺部转运数据已被重新评估,并得出了肺弥散能力DL的新估计值。对于提议的DL计算,假定功能不均匀性可被视为由VA/Q和VA/DL比率的对数正态分布导致。VA/Q分布的标准差σ由测量的(PA - Pa)CO2计算得出,并且假定相同的σ值也适用于VA/DL分布。这等同于假定整个肺部的DL/Q比率恒定。利用如此定义的分布,寻求DL值,即所谓的DσO2和DσCO,模型计算得出的氧气分压和二氧化碳通量与测量值相等。与用传统方法计算的DL估计值相比,这些结果表明,DσO2是用理想肺泡PO2计算的DLO2的两倍,并且DσCO介于用平均肺泡PCO计算的DLCO和用理想肺泡PCO计算的DLCO之间。DσO2/DσCO比率平均为1.2,该值与用传统DLO2和DLCO估计值获得的比率不同,与氧气和二氧化碳与血液的扩散及化学结合特性高度一致。