Sisk H E, Zahka K G, Pyeritz R E
Am J Cardiol. 1983 Aug;52(3):353-8. doi: 10.1016/0002-9149(83)90138-8.
The clinical, cardiac and echocardiographic features were reviewed of 15 consecutive infants and children with the Marfan syndrome who presented at less than 4 years of age. The 10 females and 5 males were diagnosed at a mean age of 18 months (range 2 days to 3.5 years); 13 were followed up for a mean of 45 months (range 8 to 109 months) and 2 were lost to follow-up. On first evaluation, 5 patients had mitral regurgitation (MR) and none had aortic regurgitation (AR). Echocardiography showed aortic root dilatation in 9 and mitral valve prolapse (MVP) in 9; only 2 patients had a normal echocardiogram. At follow-up examination, all patients had aortic root dilatation; the rate of increase in aortic root diameter was generally greater than predicted on the basis of body surface area. One patient had AR at age 10 years. All 13 patients had MVP; 9 had progressive mitral valve dysfunction and 4 had mitral valve replacement. One patient died immediately postoperatively. Thus, aortic root dilatation is usually present in early childhood and serves as an objective indicator of the Marfan syndrome. MVP is common and MR, which may require valve replacement, is the leading cause of cardiovascular morbidity in childhood. Echocardiography is useful in the diagnosis and routine management of infants and children in whom the Marfan syndrome is suspected.
对15例年龄小于4岁的马凡综合征婴幼儿及儿童的临床、心脏及超声心动图特征进行了回顾性分析。其中10例女性,5例男性,平均诊断年龄为18个月(范围2天至3.5岁);13例接受了平均45个月(范围8至109个月)的随访,2例失访。首次评估时,5例患者有二尖瓣反流(MR),无主动脉瓣反流(AR)。超声心动图显示9例主动脉根部扩张,9例二尖瓣脱垂(MVP);仅2例患者超声心动图正常。随访检查时,所有患者均有主动脉根部扩张;主动脉根部直径的增加速率通常大于根据体表面积预测的值。1例患者10岁时出现AR。13例患者均有MVP;9例有进行性二尖瓣功能障碍,4例接受了二尖瓣置换术。1例患者术后立即死亡。因此,主动脉根部扩张通常在儿童早期出现,是马凡综合征的客观指标。MVP常见,MR可能需要瓣膜置换,是儿童心血管疾病发病的主要原因。超声心动图对疑似马凡综合征的婴幼儿及儿童的诊断和常规管理很有用。