Maggiore G, De Giacomo C, Marconi M, Sacchi F, Scotta M S
Am J Dis Child. 1983 Aug;137(8):768-70. doi: 10.1001/archpedi.1983.02140340048013.
Neutrophil motility was assessed in 31 children with chronic liver disease to estimate the eventual increased susceptibility of these patients to bacterial infections. Twelve children had chronic hepatitis (seven with chronic persistent hepatitis and five with chronic active hepatitis), which was mostly related to hepatitis B virus (HBV) infection. Nineteen children had chronic intrahepatic or extrahepatic cholestasis. A total of six serious bacterial infections occurred in four of the 31 patients during the study. Twenty of the 31 children had a persistent defect of neutrophil chemotaxis. This defect was found in four types of childhood chronic liver disease: HBV-related chronic hepatitis and idiopathic intrahepatic cholestasis of infancy, in which the defect did not seem to predispose significantly to bacterial infection, and in Byler's disease and biliary atresia, in which this neutrophil defect was associated with an increased frequency of severe infections.
对31名慢性肝病患儿的中性粒细胞运动能力进行了评估,以估计这些患者最终对细菌感染易感性的增加。12名儿童患有慢性肝炎(7名慢性持续性肝炎和5名慢性活动性肝炎),大多与乙型肝炎病毒(HBV)感染有关。19名儿童患有慢性肝内或肝外胆汁淤积症。在研究期间,31名患者中有4名共发生了6次严重细菌感染。31名儿童中有20名存在中性粒细胞趋化性持续缺陷。这种缺陷在四种儿童慢性肝病中被发现:与HBV相关的慢性肝炎和婴儿特发性肝内胆汁淤积症,其中该缺陷似乎对细菌感染没有明显的易感性,以及在比勒病和胆道闭锁中,这种中性粒细胞缺陷与严重感染频率增加有关。