Chan K M, Arriaga C, Landt M, Smith C H, Ng R H
Clin Chem. 1983 Aug;29(8):1497-500.
We evaluated the influence of hemolysis on total serum calcium as determined with the Du Pont aca, SMA 12/60, Ektachem 400, Corning 940 EGTA titrator, and the Beckman Astra 8, comparing results with those obtained by atomic absorption spectroscopy. We find that hemoglobin does not influence calcium measurements with the SMA 12/60, Ektachem 400, or Beckman Astra 8. The presence of hemoglobin exceeding 2 to 3 g/L caused falsely high results with the aca and falsely low results with the Corning 940 titrator. Similar interferences may be observed with other titrating or colorimetric procedures that involve direct reaction of the sample with o-cresolphthalein complexone or calcein. Upon removal of the hemoglobin by precipitation with trichloroacetic acid, the values obtained with the aca and the Corning 940 EGTA titrator were similar to those measured by atomic absorption. With nonhemolyzed serum samples the acid treatment had little or no effect on the aca procedure but resulted in a positive bias of approximately 10% with the EGTA procedure. Thus we recommend this trichloroacetic acid procedure for measuring calcium in hemolyzed samples with the aca and, with certain reservations, with the EGTA titrator.
我们评估了溶血对用杜邦aca、SMA 12/60、Ektachem 400、康宁940 EGTA滴定仪和贝克曼Astra 8测定的血清总钙的影响,并将结果与原子吸收光谱法获得的结果进行比较。我们发现,血红蛋白不会影响SMA 12/60、Ektachem 400或贝克曼Astra 8对钙的测量。血红蛋白含量超过2至3 g/L会导致aca结果假性偏高,而康宁940滴定仪结果假性偏低。在其他涉及样品与邻甲酚酞络合酮或钙黄绿素直接反应的滴定或比色法中,可能会观察到类似的干扰。用三氯乙酸沉淀法去除血红蛋白后,aca和康宁940 EGTA滴定仪获得的值与原子吸收法测量的值相似。对于未溶血的血清样品,酸处理对aca法影响很小或没有影响,但对EGTA法会导致约10%的正偏差。因此,我们推荐用这种三氯乙酸法与aca一起用于测定溶血样品中的钙,对于EGTA滴定仪则有一定保留。