Thouless M E, Bryden A S, Flewett T H, Woode G N, Bridger J C, Snodgrass D R, Herring J A
Arch Virol. 1977;53(4):287-94. doi: 10.1007/BF01315627.
Human, piglet, mouse, foal, lamb, calf and rabbit rotaviruses all infected, but could not readily be subcultured in LLC MK2 cells. Cells infected with mouse and calf rotaviruses reacted by indirect immunofluorescence (FA) with convalescent serum from children, piglets, mice, foals, lambs, calves or rabbits, taken after rotavirus infection. Human, calf, piglet, mouse and foal rotaviruses reacted with human, calf, mouse, foal and lamb convalescent serum by complement fixation (CF). It was not possible to distinguish between different rotaviruses by CF or FA. Neutralization tests, however, detected species-specific rotavirus antigens. Any virus was neutralized by a much higher dilution of homologous species convalescent serum than by any heterologous serum. With the exception of the mouse virus there was very little cross reaction. However, in sera with a very high neutralizing titre for the homologous virus the titre was proportionately raised against heterologous virus. It is, therefore, now possible to type to species an unknown rotavirus by a neutralization test in LLC MK2 cells using convalescent serum from each species.
人、仔猪、小鼠、马驹、羔羊、小牛和兔轮状病毒均能感染,但在LLC MK2细胞中不易传代培养。感染小鼠和小牛轮状病毒的细胞,通过间接免疫荧光法(FA)与轮状病毒感染后采集的儿童、仔猪、小鼠、马驹、羔羊、小牛或兔的恢复期血清发生反应。人、小牛、仔猪、小鼠和马驹轮状病毒通过补体结合试验(CF)与人、小牛、小鼠、马驹和羔羊恢复期血清发生反应。通过CF或FA无法区分不同的轮状病毒。然而,中和试验检测到了种特异性轮状病毒抗原。任何病毒被同源种恢复期血清的稀释倍数中和的程度都远高于任何异源血清。除小鼠病毒外,交叉反应极少。然而,在对同源病毒具有非常高中和滴度的血清中,对异源病毒的滴度也会相应升高。因此,现在可以使用来自每个物种的恢复期血清,通过在LLC MK2细胞中进行中和试验,将未知的轮状病毒鉴定到种。