Kirkpatrick C J, Mohr W, Mildfeuer A, Haferkamp O
Z Rheumatol. 1983 Mar-Apr;42(2):58-65.
The lapine articular chondrocyte monolayer was used to study the effects of cell proliferation, morphology, nd synthesis of proteoglycans of four nonsteroidal anti-inflammatory agents piroxicam, diclofenac sodium, sulindac sulfiphe, and indomethacin. None of the substances caused any alteration to chondrocyte morphology. Cell proliferation and macromolecular binding of 35SO4 were unaffected by piroxicam (0.2, 2, and 20 micrograms/ml) or diclofenac sodium (0.2, 2, and 5 micrograms/ml). Whereas indomethacin markedly reduced cell proliferation (100 mumol/l; p less than 0.01), it failed to alter net proteoglycan synthesis significantly (1, 10, and 100 mumol/l). Sulindac sulfiphe significantly reduced chondrocyte proliferation at 0.5 and 5 micrograms/ml (p less than 0.01). The 0.5 micrograms/ml concentration also markedly stimulated proteoglycan synthesis (171%; p less than 0.01). The use of the articular chondrocyte monolayer as an experimental model to investigate drug-induced alterations of cartilage metabolism is discussed.
采用兔关节软骨细胞单层来研究四种非甾体抗炎药(吡罗昔康、双氯芬酸钠、舒林酸磺胺吡啶和吲哚美辛)对细胞增殖、形态以及蛋白聚糖合成的影响。这些物质均未引起软骨细胞形态的任何改变。吡罗昔康(0.2、2和20微克/毫升)或双氯芬酸钠(0.2、2和5微克/毫升)对细胞增殖和35SO4的大分子结合无影响。而吲哚美辛显著降低细胞增殖(100微摩尔/升;p<0.01),但未能显著改变蛋白聚糖的净合成(1、10和100微摩尔/升)。舒林酸磺胺吡啶在0.5和5微克/毫升时显著降低软骨细胞增殖(p<0.01)。0.5微克/毫升的浓度也显著刺激了蛋白聚糖的合成(171%;p<0.01)。本文讨论了使用关节软骨细胞单层作为实验模型来研究药物诱导的软骨代谢改变。