Kirkpatrick C J, Mohr W, Haferkamp O
Res Exp Med (Berl). 1982;181(3):259-64. doi: 10.1007/BF01851199.
Monolayer cultures of lapine articular chondrocytes were used to study the effects of nickel ions (Ni++) on chondrocyte proliferative capacity, proteoglycan synthesis and cellular morphology. Nickel depressed chondrocyte proliferation at the highest concentration tested (100 mumol/l; P less than 0.01) and also exerted a dose-dependent inhibition of proteoglycan synthesis (50 and 100 mumol/l; P less than 0.01). Despite both these effects, no evidence of chondrocyte damage was detectable at the light-microscopical level. The possible significance of the nickel-induced reduction of articular chondrocyte proteoglycan synthesis for the functional integrity of the residual cartilage following hemiarthroplasty operations is discussed.
采用兔关节软骨细胞单层培养法,研究镍离子(Ni++)对软骨细胞增殖能力、蛋白聚糖合成及细胞形态的影响。在测试的最高浓度(100 μmol/L;P<0.01)下,镍抑制软骨细胞增殖,并且对蛋白聚糖合成也有剂量依赖性抑制作用(50和100 μmol/L;P<0.01)。尽管有这两种作用,但在光学显微镜水平未检测到软骨细胞损伤的证据。本文讨论了镍诱导关节软骨细胞蛋白聚糖合成减少对半关节置换术后残余软骨功能完整性的可能意义。