Ford D, Bagnall K M, McFadden K D, Greenhill B, Raso J
Acta Anat (Basel). 1983;116(2):152-7. doi: 10.1159/000145737.
Biopsies of erector spinae (sacrospinalis) and multifidus muscles were taken, in a precise manner, adjacent to lumbar vertebra 5, from 18 patients aged 28-73, suffering from acute lumbar disc disorders. The respective muscle fiber characteristics were assessed histologically and histochemically using ATPase and NADH staining procedures. A 'strength factor' component was developed for each muscle by combining measurements of fiber area and fiber type, to introduce a functional indication of force. No obvious signs of muscle pathology were evident histologically or histochemically. While a large difference in muscle characteristics may exist on opposite sides of the vertebral column in individual subjects, these differences do not appear to be related to the side of the disc protrusion. It is therefore suggested that muscle obtained from patients suffering from disc protrusion can be used as representative of normal muscle.
对18名年龄在28至73岁之间、患有急性腰椎间盘疾病的患者,在紧邻第5腰椎处精确采集竖脊肌(骶棘肌)和多裂肌的活检样本。使用ATP酶和NADH染色程序,通过组织学和组织化学方法评估各自的肌纤维特征。通过结合纤维面积和纤维类型的测量值,为每块肌肉制定了一个“强度因子”成分,以引入力的功能指标。在组织学或组织化学上均未发现明显的肌肉病变迹象。虽然在个体受试者中,脊柱两侧的肌肉特征可能存在很大差异,但这些差异似乎与椎间盘突出的一侧无关。因此,建议从椎间盘突出患者身上获取的肌肉可作为正常肌肉的代表。